Note: English translation is not 100% accurate
أكدت أنها ستبيع واشنطن 40 طناً من المياه الثقيلة
إيران: العمل في مفاعل آراك لم يتوقف بعد
13 يناير 2016
المصدر : الأنباء - عواصم ـ وكالات

أعلنت مؤسسة الطاقة الذریة الإيرانية أنها لم توقف العمل بعد في مفاعل آراك للمياه الثقيلة التزاما ببنود الاتفاقية النووية مع القوى العالمية لكنها تتوقع حدوث ذلك في الأيام المقبلة.
وتتناقض التصريحات التي نقلتها وكالة الجمهورية الإسلامية للأنباء (إرنا) مع تقرير سابق نشرته وكالة فارس للأنباء نقلا عن مصدر مطلع ذكر أن إيران أزالت نواة المفاعل وملأته بالأسمنت.
ونقلت إرنا عن مسؤول بارز لم تسمه في مؤسسة الطاقة الذرية قوله «اتخذنا عدة خطوات تمهيدية لكن إزالة نواة المفاعل آراك لم تستكمل بعد».
ويتوقع المسؤولون الإيرانيون أن تستكمل في الأيام المقبلة تنفيذ بنود اتفاق 14 يوليو المعروف بخطة العمل المشتركة الشاملة.
وشحنت إيران معظم مخزونها من اليورانيوم المخصب إلى روسيا وما زال عليها تعليق النشاط في معظم أجهزتها للطرد المركزي ووقف العمل في مفاعل آراك.
وما إن تؤكد الأمم المتحدة إتمام هذه الخطوات سيتم رفع العقوبات الدولية عن إيران مما يمهد الطريق لتدفق الاستثمارات الأجنبية. كما يقول المسؤولون الإيرانيون إن هذه الخطوة ستؤدي إلى ارتفاع سريع في صادرات النفط.
ونقلت وكالة تسنيم عن مجيد تاخت رافنشي مساعد وزير الخارجية قوله «أحد التزاماتنا هو إعادة تصميم مفاعل آراك وكل ما اتفقنا عليه نعكف على تنفيذه».
ولم يحدد يوم بعينه لإتمام التنفيذ وهو اليوم المحدد لرفع العقوبات.
وفي الأسبوع الماضي قال وزير الخارجية الأميركي جون كيري إن إتمام التنفيذ قد يكون «في غضون أيام».
كما قال المتحدث باسم الحكومة الإيرانية محمد باقر نوبخت في مؤتمر صحافي نقله التلفزيون امس الثلاثاء إن العقوبات سترفع «في الأيام المقبلة».
الى ذلك، اعلن مسؤول ايراني كبير ان ايران ستبيع الولايات المتحدة جزءا من مخزونها من المياه الثقيلة المستخدمة في مفاعلات من النوع نفسه في اطار الاتفاق النووي.وقال مساعد رئيس منظمة الطاقة الذرية الايرانية علي اصغر زارعان في تصريحات نقلتها وكالة الانباء الايرانية الرسمية ان «ايران ستبيع الولايات المتحدة اربعين طنا من المياه الثقيلة بوساطة بلد آخر».
ولم يذكر هذا «البلد الآخر» ولا قيمة الصفقة ولا موعد العملية.
وأوضح زارعان انه بعد بيعها «ستستخدم ستة اطنان منها في مراكز ذرية والباقي في مراكز اميركية للابحاث».
وقال زارعان «سيكون لدينا اتفاق متين مع الجانب الاجنبي وخصوصا الصين (...) سيتم تبادل وثائق الاتفاق رسميا في نهاية الاسبوع المقبل او هذا الاسبوع».
واضاف «مادام الاتفاق لم ينجز بالكامل لن نتخذ بالتأكيد اي اجراء لاخراج قلب مفاعل اراك».