Note: English translation is not 100% accurate
متظاهرون يعتدون على أنصاره في كاليفورنيا
كلينتون: «الأرعن» ترامب خطر على الأمن القومي وقد يشن حرباً نووية حال انتخابه
4 يونيو 2016
المصدر : واشنطن - رويترز
انتقدت المرشحة الديموقراطية المحتملة لانتخابات الرئاسة الأميركية هيلاري كلينتون برنامج السياسة الخارجية لمنافسها الجمهوري «الارعن» دونالد ترامب، ووصفته بأنه «مفكك بشكل خطير» في خطاب ألقته امس الاول، وصفت فيه منافسها الجمهوري بأنه شخصية مخيفة وتدعو للسخرية في الوقت ذاته.
وانتقدت كلينتون ترامب لإخفاقه في رسم مبدأ سياسة خارجية متناسقة وفقدانه المعرفة بالعلاقات الدولية، وقالت إنه «ليس فقط غير جاهز» لأن يكون رئيسا ولكنه «غير صالح مزاجيا» لشغل هذا المنصب. وهاجمت كلينتون سياسات ترامب وشخصيته، وأشارت إلى أنه في حال انتخابه رئيسا للولايات المتحدة فقد يتسبب بكل بساطة في بدء حرب نووية «لأن أحدا أثار غضبه».
وقالت أمام مؤيديها في سان دييجو بولاية كاليفورنيا «أفكار ترامب ليست مختلفة فحسب لكنها مفككة بشكل خطير.. إنها حتى ليست أفكارا في واقع الأمر، بل سلسلة من الأحاديث الفارغة الغريبة والعداءات الشخصية والأكاذيب الواضحة».
وقالت كلينتون «إنه يقول إن لديه خبرة في السياسة الخارجية لأنه أدار مسابقة ملكة جمال الكون في روسيا»، ما دفع الحضور للضحك. وأضافت أن ترامب سيدير الاقتصاد الأميركي «مثل أحد ملاهيه الليلية». وتوقعت كلينتون خلال خطابها أن يستخدم ترامب الذي انتقد بشدة سياساتها الخارجية حسابه على تويتر لتوجيه إهانات لها وهو ما فعله. وخلال أحد التغريدات أثناء خطابها، قال ترامب «أداء سيئ من هيلاري كلينتون المخادعة.. تقرأ بطريقة ركيكة من على الشاشة، إنها حتى لا تبدو رئاسية!».
وقال ترامب من قبل: إن كلينتون تشوه سياساته الحقيقية. وحذرت كلينتون الناخبين الأميركيين من أن التصويت للمرشح الجمهوري المفترض دونالد ترامب سيكون «خطأ تاريخيا»، قائلة: إن الأمريكيين لن ينتخبوا فقط رئيسا في نوفمبر المقبل، وإنما سيختارون القائد الأعلى القادم، وهو الشخص الذي سيكون مسؤولا عن قضايا الحرب والسلام والحياة والموت. الى ذلك، حصل تضارب بالأيدي امس الأول بين أنصار ترامب ومعارضيه، بينما كان يعقد لقاء انتخابيا في سان خوسيه في ولاية كاليفورنيا، وسجلت حوادث عدة من هذا النوع منذ بدأ «الارعن والحاقد» حملته الانتخابية.وقد اجتاح مئات المتظاهرين الذين عرقلوا مرور آلية للشرطة، مرآب مركز المؤتمرات الذي كان ترامب يعقد فيه لقاءه، وشتموا انصاره وهاجموا الذين كانوا يغادرون الاجتماع، وذكرت صحيفة «لوس انجيليس تايمز» ان 10 اشخاص تلقوا لكمات. ولدى توجههم الى قاعة الاجتماع، كان المتظاهرون يهتفون «لا مكان للاحقاد في ولايتنا»، ويرفعون لافتات كتب عليها «فلنتخلص من ترامب».
من جانبه، نفى المتحدث باسم الرئاسة الروسية ديميتري بيسكوف صحة توقعات المرشحة الديموقراطية لانتخابات الرئاسة الأميركية هيلاري كلينتون بأن الكرملين سيفرح إذا فاز المرشح الجمهوري دونالد ترامب في الانتخابات.