Note: English translation is not 100% accurate
«الشيوخ الأميركي» يطلق يد الإدارة في التنصت ويصدّق على مرشح بوش لرئاسة الأركان
5 أغسطس 2007
المصدر : واشنطن – وكالات
وافق مجلس الشيوخ الاميركي الذي يتزعمه «الديموقراطيون» بأغلبية 60 صوتا مقابل 28 على مشروع قانون امس الاول يسمح للرئيس جورج بوش بالاحتفاظ ببرنامجه المثير للجدل للتجسس الداخلي وذلك وسط تحذيرات من وقوع مزيد من الهجمات على الولايات المتحدة. وأحال المجلس مشروع القانون الى مجلس النواب الذي يقوده الديموقراطيون ايضا لبحثه مع مواصلة النواب عملهم لبدء عطلة تستمر اسبوعا.
وقال مايك مكونيل مدير المخابرات الوطنية في وقت سابق انه يحتاج الى القانون «من اجل حماية البلاد من هجمات يجري التخطيط لها اليوم لاسقاط عدد ضخم من الضحايا في الولايات المتحدة». وقال مساعدون بالكونغرس ان مشروع القانون بمجلس الشيوخ كان مطلوبا بسبب القيود التي فرضتها في الآونة الأخيرة محكمة خاصة على قدرة وكالات التجسس الاميركية على التقاط المكالمات الهاتفية والبريد الالكتروني للارهابيين المشتبه بهم في الخارج. وسيسمح مشروع القانون الذي طرحه زعيم الجمهوريين في مجلس الشيوخ ميتش مكدونيل للادارة الاميركية بمواصلة عمليات المراقبة
دون تصريح ولكنه يلزمها بان تصف لمحكمة اتحادية سرية الاجراءات التي تستخدمها في استهداف المشتبه بهم الاجانب.الصفحة في ملف ( PDF )