Note: English translation is not 100% accurate
توكل كرمان: جئت أميركا لأقول «نحن المستقبل وعلي صالح ونظامه انتهيا»
30 أكتوبر 2011
المصدر : واشنطن ـ أ.ش.أ
قالت الناشطة اليمنية توكل كرمان الحائزة على جائزة نوبل للسلام إنها جاءت إلى الولايات المتحدة لتعبر عن صوت شباب الثورة «ونشكر الشعب الأميركي والإدارة الأميركية ونقول لهم: نحن المستقبل.. وعليكم أن تكونوا مع المستقبل.. علي صالح ونظامه انتهيا».
جاء ذلك في كلمة لكرمان خلال لقائها مع وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون امس الاول في مقر وزارة الخارجية الأميركية.
وأضافت كرمان: «إننا نتعهد بالعمل معا من أجل يمن ديموقراطية كما نتعهد بمواصلة العمل معا في المستقبل.. سترون أن الشباب اليمني والشعب اليمني قادرون على تحويل اليمن إلى بلد استراتيجي للأمن في جميع أنحاء العالم.. ومثلما فاجأناكم بثورتنا، فإننا سوف ندهشكم بالدولة التي نحن في سبيلنا إلى بنائها.. سنعمل سويا.. وأعتقد أننا يمكن أن نبني العالم معا».
وفي ردها على سؤال لأحد الصحافيين عن رد فعلها إزاء قيام عدد من النساء اليمنيات بحرق الحجاب الذي كن يرتدينه.. قالت كرمان: «إنه تعبير عن رفض الظلم الذي فرضه نظام صالح عليهن.. وهذه مرحلة جديدة للمرأة اليمنية، لأنها لن تختبئ وراء الحجاب أو خلف الجدران أو أي شيء آخر».