Note: English translation is not 100% accurate
تيموشينكو ترفض العمل وارتداء زي السجن
11 مارس 2012
المصدر : كييف ـ يو.بي.آي

أعربت رئيسة الحكومة الأوكرانية السابقة يوليا تيموشينكو المعتقلة بتهمة سوء استغلال السلطة عن معارضتها لارتداء زي السجن
أو العمل كغيرها من السجينات.
وذكرت وكالة الأنباء الروسية (نوفوستي) امس أن تيموشينكو وجهت رسالة إلى المسؤولين عن السجن قالت فيها «أرفض الإنصياع إلى أوامر السجن بما فيها العمل الإلزامي لأن لدي وظيفة هي رئيسة حزب باتكيفسشينا» وأضافت «كما أرفض أيضا ارتداء زي السجن».
ويحق للنساء في سجن خاركوف الذي تحتجز فيه تيموشينكو ارتداء ملابس عادية في الزنزانات ولكن يتعين عليهن ارتداء زي السجن الأزرق حين يزوالن أعمالهن في مصنع السجن. ويلزم المساجين في أوكرانيا بالعمل إلا في حال المرض والعجز أو الشيخوخة، ويقول مؤيدو تيموشينكو إن صحتها قد تدهورت بعد اعتقالها.