Note: English translation is not 100% accurate
الداخلية تتهم عنصر النظام السابق بالتفجيرات
ليبيا: قتلى وجرحى في هجومين بسيارتين مفخختين في طرابلس
20 أغسطس 2012
المصدر : عواصم ـ وكالات
أعلنت وزارة الداخلية الليبية ان هجومين بسيارتين مفخختين أديا فجر امس الى سقوط قتيلين و4 جرحى على الأقل، واتهمت أنصار النظام السابق بالوقوف وراءهما.
وقال رئيس جهاز الأمن في طرابلس العقيد محمود الشريف لوكالة فرانس برس ان سيارة انفجرت قرب كلية عسكرية في جادة عمر المختار ما أسفر عن سقوط قتيلين و4 جرحى بينما انفجرت سيارة ثانية قرب وزارة الداخلية ولم تؤد الى ضحايا.
وقال الشريف «انهما سيارتان مفخختان تم تفجيرهما عن بعد»، متهما مؤيدي نظام الزعيم الليبي السابق معمر القذافي بالوقوف وراءهما.
وكانت السلطات الليبية أعلنت مطلع أغسطس مقتل 3 رجال يشتبه بأنهم كانوا يعدون لعمليات تفجير، وذلك خلال عملية لقوات الأمن قرب طرابلس.
وقال العقيد الشريف «انها الخلية النائمة نفسها التي لم يتم توقيف كل أعضائها».
وأضاف انها المجموعة نفسها التي نفذت الهجوم بسيارة مفخخة في الثالث من أغسطس في وسط طرابلس.
بدوره، أكد وكيل وزارة الداخلية الليبية عمر الخدراوي أن عناصر النظام الليبي السابق وراء انفجارات طرابلس.
وأوضح الخدراوي ـ في تصريحات له امس عقب صلاة عيد الفطر بساحة الشهداء في العاصمة الليبية طرابلس ـ ان الحادث الأول وقع بميدان التحرير بواسطة سيارة مفخخة تم تفجيرها بالتحكم عن بعد نتج عنه استشهاد مواطنين وإصابة 3 آخرين بجروح بسيطة. مضيفا ان التفجير الآخر استهدف مبنى وزارة الداخلية بواسطة سيارة أجرة مفخخة يبدو انه قد تم تجهيزها قبل وقوع الحادث وأسفر عن إصابة مواطن بجروح خفيفة وحدوث أضرار في عدد من المركبات المجاورة للمبنى. مؤكدا أن هذا العمل الجبان قام به عناصر النظام الليبي السابق بهدف زعزعة الأمن والاستقرار في ليبيا وبث الرعب بين المواطنين في أول أيام عيد الفطر المبارك.
وأضاف الخدراوي أنه تم السيطرة على الموقف بالكامل والمواطنون يؤدون صلاة العيد في ميدان الشهداء بأمن وأمان.. وجدد وكيل وزارة الداخلية التأكيد على جاهزية جميع أجهزة وزارة الداخلية والجيش الوطني والثوار للتصدي والضرب بيد من حديد لكل من تسول له المساس بأمن المواطن واستقرار ليبيا في هذه المرحلة الحاسمة التي تمر بها ليبيا.