Note: English translation is not 100% accurate
كاميرون منع وزراءه من التحدث إلى الدالاي لاما خلال محادثات حاسمة مع الصين
4 ديسمبر 2012
المصدر : لندن ـ يو.بي.آي

كشفت صحيفة «ديلي تليغراف» نقلا عن وثائق مسربة ان رئيس الحكومة البريطانية ديفيد كاميرون أمر وزراءه بوقف كل الاتصالات مع الزعيم الروحي للتيبت الدالاي لاما خلال محادثات حاسمة مع الحكومة الصينية لإنقاذ العملة الأوروبية الموحدة (اليورو) في وقت سابق من هذا العام.
وقالت الصحيفة امس ان الحظر الشامل على الاتصالات مع الدالاي لاماي، والذي فرضه كاميرون خلال محادثات أزمة دول منطقة اليورو في لقاء دول مجموعة العشرين، أثار ردود أفعال عنيفة من قبل وزرائه.
وأضافت ان كاميرون منع تيم لوتون وزير شؤون الأطفال (وقتها) في حكومته ونورمان بيكر وكيل وزارة النقل من حضور مأدبة غداء خاصة مع الدالاي لاما في شقة رئيس مجلس العموم (البرلمان) جون بيركو قبل دقائق من بدايتها وقاما بتوجيه رسالة احتجاج الى رئيس الوزراء البريطاني عن الحادث المحرج في يونيو الماضي وفقا للوثائق التي حصل عليها البرنامج الوثائقي «برقيات» الذي تبثه القناة الرابعة التلفزيونية البريطانية.
ونسبت الصحيفة الى الرسالة التي وجه لوتون وبيكر نسخا منها الى نائب رئيس الوزراء البريطاني نك كليغ ووزير الخارجية وليام هيغ قولهما: نشعر ان علينا الكتابة لكم للتعبير عن قلقنا وانزعاجنا بخصوص التعليمات غير المرنة الى الوزراء والتي حظرت اي اتصال من اي نوع مع الدالاي لاما خلال زيارته الى المملكة المتحدة.
وأوضحت ان تعليمات كاميرون صدرت بينما كانت الصين تجري محادثات بشان ضخ 27 مليار جنيه استرليني في صندوق لاستخدامها من قبل صندوق النقد الدولي لانقاذ اقتصادات دول اليورو.