Note: English translation is not 100% accurate
السجن 15 عاماً لـ 17 بحرينياً استهدفوا رجال شرطة بعبوة ناسفة
18 مارس 2013
المصدر : دبي ـ أ.ف.پ
أعلن مصدر قضائي ان المحكمة الجنائية البحرينية حكمت امس على 17 ناشطا شيعيا بالسجن 15 عاما بتهمة تفجير عبوة ناسفة في قرية العكر الشيعية مستهدفين حياة اربعة من رجال شرطة في ابريل الماضي.
واشار المصدر الى ان «النيابة العامة البحرينية وجهت للمتهمين تهمة الشروع في قتل اربعة من رجال الشرطة» بعد «ان بيتوا النية على ذلك، ووضعوا الحواجز على الطريق وبداخلها العبوة الناسفة بقصد قتلهم».
وبحسب النيابة العامة «خاب أثر جريمتهم لسبب لا دخل لهم فيه، وهو اسعاف المجني عليهم». واتهم الناشطون الـ 17 بالسعي الى «تنفيذ غرض ارهابي» و«بتفجير عبوة ناسفة بقصد ترويع الآمنين»، فضلا عن اتهامهم بـ «اشعال حريق من شأنه تعريض حياة الناس وأموالهم للخطر».
وفي سياق آخر، اكد مدير عام مديرية شرطة محافظة المحرق في بيان صادر عن وزارة الداخلية ان عاملا اسيويا اصيب بجروح بالغة في «تفجير قنبلة محلية الصنع»، الامر الذي وصفه البيان بـ «العمل الارهابي».
وذكر البيان ان الانفجار وقع صباح الاثنين الماضي بمنطقة الدير مقابل بوابة مدرسة ابتدائية للبنين وبجوار محل لتصليح دراجات الأطفال.