Note: English translation is not 100% accurate
الخارجية البريطانية تؤكد اطلاق النار على موكب السفارة البريطانية في ليبيا
27 يوليو 2014
المصدر : (أ ش أ)
أكدت الخارجية البريطانية تعرض موكب السفارة البريطانية في ليبيا لاعتداء بعد أن أطلق مسلحون النار على عدد من سيارات الموكب, دون أن يصاب أحد من أعضاء السفارة.وقال متحدث باسم الخارجية البريطانية "نؤكد تعرض موكب السفارة في ليبيا لاعتداء ولكن دون أن يصاب أحد من أعضاء الموكب".وكتب سفير بريطانيا في ليبيا مايكل آرون على حسابه على موقع "تويتر" "كانت هناك محاولة اختطاف لموكب السفارة البريطانية صباح اليوم. . تم اطلاق أعيرة نارية على سياراتنا ولكن جميع الطاقم بخير".يأتي ذلك بعد أن حذرت وزارة الخارجية البريطانية في وقت سابق اليوم رعاياها من السفر الى ليبيا, مطالبة البريطانيين بمغادرة ليبيا فورا. وأوضحت الخارجية في بيان لها "نظرا للاقتتال المكثف والمستمر في طرابلس وعدم الاستقرار في شتى أنحاء البلاد, فان وزارة الخارجية تنصح بعدم السفر الى ليبيا، والمواطنين البريطانيين يجب أن يغادروا ليبيا فورا من خلال الوسائل التجارية".كانت السفارة الأمريكية في طرابلس قد أغلقت أبوابها أمس السبت ونقلت أعضاءها برا الى تونس مصحوبة بطائرات اف-16.