Note: English translation is not 100% accurate
«الاستقلال» البريطاني يتغلب على «المحافظين» في الانتخابات التكميلية
11 أكتوبر 2014
المصدر : لندن ـ أ.ش.أ
أعلن نيجيل فاراج زعيم حزب الاستقلال البريطاني امس أن الحزب اصبح «حزبا قوميا حقيقيا» بعد أن نجح في الفوز في الانتخابات التكميلية ليمتلك أول عضو برلماني في مجلس العموم في تاريخ الحزب. وحقق الحزب نتيجة تاريخية بالفوز بالانتخابات في كلاكتون في جنوب شرق انجلترا ليعود عضو الحزب دوجلاس كارسويل المنشق عن حزب المحافظين الى مجلس العموم، ولكن كممثل لحزب الاستقلال هذه المرة. وتعتبر النتائج التي تم تحقيقها ضربة قوية لرئيس الوزراء ديفيد كاميرون وزعيم حزب العمال اد ميليباند، حيث ستضع مزيدا من الضغوط على الحزبين الرئيسيين في البلاد لوقف تدفق الناخبين الى الحزب اليميني المعارض لاستمرار بريطانيا في الاتحاد الأوروبي.