Note: English translation is not 100% accurate
«الثماني» تطالب إيران بحل سلمي لأزمة الانتخابات الرئاسية
27 يونيو 2009
المصدر : روما ـ يو.بي.آي
دعا وزراء دول مجموعة الثماني امس إسرائيل الى تجميد بناء المستوطنات والالتزام والفلسطينيين بخطة خارطة الطريق وإنهاء العنف، وطالبوا ايران بإيجاد حل سريع للأزمة التي اندلعت بعد الانتخابات من خلال الحوار الديموقراطي والوسائل السلمية. وذكرت وكالة الأنباء الإيطالية (آكي) ان الوزراء المجتمعين في مدينة تريستي الإيطالية دعوا في إعلانهم المشترك الطرفين الإسرائيلي والفلسطيني «للوفاء بالتزاماتهم المنصوص عليها في خارطة الطريق ولاسيما تجميد بناء المستوطنات بما في ذلك ذات النمو الطبيعي» بالإضافة إلى «إنهاء لا لبس فيه للعنف والإرهاب». وأضافوا «نحن نحترم تماما سيادة إيران لكننا في الوقت نفسه نأسف للعنف الذي تبع الانتخابات الرئاسية مما أدى إلى خسائر في الأرواح». وتابع البيان «نحث إيران على احترام حقوق الإنسان الأساسية بما في ذلك حرية التعبير». ودعا الوزراء «الحكومة الإيرانية إلى ضمان أن تتجلى إرادة الشعب الإيراني التي عبر عنها في العملية الانتخابية» وختموا بالتشديد على عدم التشكيك في شرعية الانتخابات الرئاسية الإيرانية. كما طالب الوزراء طهران بالتعاون بشكل كامل مع وكالة الطاقة الذرية واحترام قرارات مجلس الأمن الدولي، مؤكدين أن الدول الثماني «مازالت على التزامها بإيجاد حل ديبلوماسي للمسألة النووية الإيرانية».