Note: English translation is not 100% accurate
أكد رفض طهران للتفتيش خارج معاهدة منع الانتشار النووي
ظريف: ملتزمون بتعليمات خامنئي في المحادثات النووية
26 مايو 2015
المصدر : طهران ـ وكالات

أكد وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، أن وفد بلاده سيتحرك خلال المفاوضات النووية مع مجموعة دول «5+1»، وفق تعليمات المرشد الأعلى علي خامنئي.
وقال ظريف في تصريح لوكالة أنباء البرلمان الإيراني (ايكانا) ردا على سؤال بخصوص تصريحات الإدارة الأميركية حول موافقة طهران على إجراء لقاءات مع علمائها النوويين، إن «هؤلاء بإمكانهم قول ما يشاؤون، فمسؤولو الدولة المعنية، طرحوا ادعاءات مختلفة طوال الأعوام الماضية»، مؤكدا أن «أركان النظام الإيراني ملتزمون بالعمل على ضوء تعليمات المرشد الأعلى».
ولفت إلى أن «اللقاء مع العلماء الإيرانيين لا يمت بصلة لأساس المفاوضات النووية»، مشيرا إلى أن الموضوع ليس بجديد، وأن الحكومة الإيرانية السابقة سمحت في الماضي، بلقاء مسؤولي وكالة الطاقة الذرية مع علماء إيرانيين.
وتابع بالقول إن مسؤولي الوكالة سبق وأن التقوا العديد من الشخصيات الإيرانية، فضلا عن قيامهم بتفقد المراكز والمؤسسات المعنية، لافتا إلى عدم عثورهم على شيء مثير للريبة، الأمر الذي يعد «مؤشرا على أن الغرب يبحث عن ذرائع» على حد تعبيره.
من جهة أخرى، أكد وزير الخارجية الإيراني رفض بلاده إجراء أي تفتيش غير منصوص عليه في معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية والبروتوكول الإضافي، مجددا رفض طهران تفتيش منشآتها العسكرية.
جاء ذلك خلال جلسة مغلقة عقدها البرلمان الإيراني، امس الأول، للاستماع إلى شرح حول مسار المفاوضات النووية، قدمه كل من ظريف ومساعده للشؤون القانونية والدولية عباس عراقجي.
ونقلت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية عن ظريف قوله «لن نقبل بأي إجراءات أو تفتيش خارج المعاهد والبروتوكول، وحتى إجراءات التفتيش المنصوص عليها، ينبغي أن تتم وفق برنامج يخطط له مسبقا».
وأكد عراقجي، الأمر نفسه قائلا: «الولايات المتحدة لن يكون بإمكانها التفتيش في الوقت والمكان الذي تريد».