Note: English translation is not 100% accurate
معرض يجسد الحضارة والأساطير المكسيكية خلال إمبراطورية الأزتك من 1428 حتى 1521
السفير المكسيكي افتتح «ألعاب وأقنعة وقصص» في بيت لوذان
25 أغسطس 2015
المصدر : الأنباء



ايسيدرو: علاقاتنا مع الكويت مبنية على أسس قوية جداً
بيان عاكوم
شدد السفير المكسيكي لدى البلاد ميغيل انخل ايسيدرو على أهمية العلاقات التي تربط بلاده بالكويت مشيرا إلى أنها مبنية على قاعدة قوية جدا، مؤكدا في الوقت عينه أن المرحلة المقبلة ستشهد مزيدا من التطور والتوطيد على مختلف الأصعدة.
وخلال افتتاحه المعرض الذي نظمته الفنانة المكسيكية بولينا سيبولوبوفا مساء أول من أمس في بيت لوذان تحت عنوان «ألعاب وأقنعة وقصص.. رؤية فنانة مكسيكية» بحضور السفير الروسي ألكسي سولوماتين والسفير الكوبي اندرس غاريدو وعدد من أعضاء السلك الديبلوماسي وشخصيات اجتماعية وثقافية، عبر السفير ايسيدرو عن سعادته لإقامة المعرض الذي يعكس الحضارة والأساطير المكسيكية.
واستطاعت الفنانة بولينا من خلال لوحاتها نقل الحضور إلى أجواء حضارة امبراطورية الأزتك التي حكمت المكسيك في الفترة من 1428 حتى 1521 حيث استوحت رسوماتها من الأساطير القديمة لهذه الحضارة من خلال عملين فنيين بعنوان «اليبريخيس تبحث عن الشمس» و«رحلة إلى ميكتلان».
وشرحـــت الفنانة سيفولوبوفا بالتفصيل مضمون أعمالها حيث بينت أن عملها الأول وهو «اليبريخيس تبحث عن الشمس» عبارة عن رسومات لألعاب خشبية مكسيكية تقليدية لمخلوقات خيالية تبدأ برحلة للبحث عن الشمس بعد اختفائها من السماء مشيرة الى أن هذه القصة مستوحاة من أسطورة الأزتك القديمة للشمس الخامسة وموضحة أنها عرضتها كمسرحية بتكليف من إدارة الشؤون الثقافية في مدينة نيويورك في متحف كوينز وتناولت خلالها الأحداث الكونية والخارقة للطبيعة.
أما العمل الثاني فهو «رحلة إلى ميكتلان» أشارت فيه الفنانة بولينا الى أنها تقوم من خلاله بتعريف الجمهور عن أسطورة الأزتك القديمة للميكتلان أي العالم السفلي أو مكان الأموات وهي عبارة عن مكان خيالي تحت الأرض ويعني رحلة الى عالم الأموات، مبينة أن يوم الموتى الذي يحتفل به مرة بالسنة حاليا في المكسيك هو شهادة بأن هذه التقاليد مستوحاة من حاضرة الأزتك القديمة التي تمتزج في الثقافة المكسيكية المعاصرة حيث يعتبر الموت جزءا من الحياة.
وفي حين أشارت الفنانة بولينا إلى أنها أقامت معرضها في العديد من الدول منها بريطانيا وروسيا والمكسيك عبرت عن سعادتها بحضورها الكويت مشيرة إلى أنها لأول مرة تزور بلدا عربيا متمنية في الوقت نفسه ان ينال معرضها إعجاب الحضور.
ومن جانبه عبر السفير الروسي ألكسي سولوماتين عن سعادته بالحضور، مبديا إعجابه برسومات الفنانة بولينا ومشيرا إلى أن على جميع السفراء المعتمدين لدى البلاد أن يتخذوا الخطوات نفسها التي قام بها السفير المكسيكي من إقامة معارض تعكس تقاليدنا وثقافتنا لتعريفها للدول التي نعمل فيها.
يذكر أن الفنانة بولينا هي فنانة روسية-مكسيكية ويتسع نطاق أعمالها ليشمل العديد من الجوانب مثل الرسم والكتب الفنية وأشرطة الفيديو والتصوير الفوتوغرافي ومسارح الدمى والعرائس وتم عرض أعمالها في الولايات المتحدة الأميركية والبرازيل وبريطانيا.