Note: English translation is not 100% accurate
أفغانستان: كرزاي يدعو الملا عمر للعودة والترشح للانتخابات الرئاسية المقبلة
4 أكتوبر 2008
المصدر : إسلام آباد- يو.بي.آي- رويترز
نصح الرئيس الأفغاني حامد كرزاي امس زعيم نظام طالبان السابق في أفغانستان الملا عمر بالعودة إلى أفغانستان لأنه كرئيس للبلاد يضمن سلامته. وذكرت شبكة جيو تي في التلفزيونية الباكستانية أن كرزاي قال في مقابلة خاصة لها: أقترح على الملا عمر العودة إلى افغانستان لأني سأكون شخصيا مسؤولا عن سلامته وأمنه وسأكون مسؤولا أمام العالم بأجمعه نيابة عنه.
كما دعا الرئيس الافغاني الملا عمر للانضمام إلى المسيرة السياسية في أفغانستان والترشح لانتخابات الرئاسة الأفغانية المقبلة لأنه (كرزاي) اعترف بأن عودة عمر إلى أفغانستان من مصلحة وازدهار وسلامة البلاد.
الى ذلك، رفض الملا «برادر» القائد البارز في حركة طالبان اجراء مصالحة مع الحكومة الأفغانية، في أول رد مباشر من الحركة على طلب الرئيس حامد كرزاي وساطة السعودية لجمع الجانبين على طاولة المحادثات.
ونقلت قناة «الجزيرة» الفضائية امس عن الملا برادر قوله: «إن طالبان ترفض اي عرض مفاوضات يقدمه ما وصفه بالرئيس الدمية كرزاي لأنه لا يملك أي حق في التفاوض، بل يقول ويفعل ما تمليه عليه أميركا».
وجدد التعهد بأن طالبان ستواصل القتال حتى خروج القوات الأجنبية البالغ تعدادها اكثر من 70 الف عسكري من البلاد، ولن تقبل التفاوض مادامت هذه القوات باقية على الاراضي الأفغانية.
وبـــيـنمـا زاد العنف ليصل إلى أسوأ مستوى له منذ عام 2001 لم يتمكن أي من الجانبين من كسر الجمود الاستراتيجي والحصول على فائدة واضحة ما دفع الكثيرين للدعوة لاجراء محادثات لانهاء الصراع ودفع طالبان إلى سياسات سلمية.الصفحة الأولى في ملف ( PDF )