Note: English translation is not 100% accurate
ولي عهد إسبانيا: يجب حل الخلاف المتعلق بجبل طارق
1 ابريل 2011
المصدر : مدريد ـ د.ب.أ

قال الأمير فيليب، ولي عهد اسبانيا، أمس الأول خلال لقاء مع الأمير تشالز ولي عهد بريطانيا في مدريد ان بريطانيا واسبانيا بحاجة إلى أن تحلا نزاعهما حول جبل طارق الذي استمر على مدار عقود من الزمان.
واعتبر فيليب خلال تناول العشاء مع الأمير تشالز، أمير ويلز، وقرينته كاميلا باركر بولز، دوقة كورنوول، إن الوقت آن لكلا البلدين من أجل «التقدم في حل النزاع التاريخي بينهما، الذي لايزال عالقا».
وتدعي اسبانيا سيادتها على منطقة جبل طارق الواقعة على حدودها الجنوبية حيث انها انفصلت عن بريطانيا عام 1713 بموجب معاهدة أوتريخت إلا أن غالبية سكان جبل طارق البالغ عددهم 30 ألف نسمة يريدون البقاء تحت السيادة البريطانية.
والتقى تشالز في وقت سابق الجالية البريطانية وممثلي الشركات الاسبانية التي تستثمر في بريطانيا.
ووصل الأمير تشالز وزوجته كاميلا امس الاول إلى إسبانيا المحطة الثانية في جولة يقومان بها للترويج للنشاط التجاري البريطاني والطاقة المتجددة.
ومن المقرر أن يتوجه الزوجان غدا السبت إلى المغرب آخر محطة في جولتهما التي تستمر عشرة أيام.
ويعيش نحو 390 ألف بريطاني بشكل دائم في اسبانيا معظمهم من أرباب المعاشات.
كما أن بريطانيا هي ثاني أكبر مستثمر في اسبانيا حيث يبلغ عدد الشركات البريطانية الموجودة هناك نحو 700 شركة.
وقام الأمير تشالز بالفعل بعشر زيارات رسمية لإسبانيا لكن زيارة الأسبوع الجاري هي الأولى التي ترافقه فيها زوجته.
تجدر الإشارة إلى أن العائلتين الملكيتين في بريطانيا واسبانيا مرتبطتان من خلال الملكة البريطانية فيكتوريا التي هي الجدة الكبرى للملكة صوفيا ملكة اسبانيا.