Note: English translation is not 100% accurate
«ويكيليكس»: نجاد خدع خامنئي بادعائه الولاء للإمام الغائب
6 ابريل 2011
المصدر : عواصم ـ وكالات

حذر احدى البرقيات الديبلوماسية الأميركية السرية التي كشفها موقع ويكيليكس من الرئيس الإيراني محمود احمدي نجاد باعتبار انه شخص لا يظهر ما يبطنه، ووصفته بأنه مهووس بطلب المساعدة من «الإمام الغائب المهدي المنتظر» الذي يعده الشيعة الإمام الثاني عشر، وانه قد خدع المرشد الإيراني الأعلى علي خامنئي نفسه عن طريق إقناعه بأنه من مقلديه، بينما في الحقيقة هو من مقلدي «مصباح اليزدي».
وبحسب ما أورده موقع «سني نيوز» فإن البرقية تستند الى معلومات أدلى بها كي سي سنغ، السفير الهندي السابق في ايران (2003-2005) الذي شدد على ان رؤية احمدي نجاد السياسية تسيطر عليها معتقداته المذهبية حول قرب ظهور «الإمام الغائب» وهو ما يجعله مملوءا بروح التحدي والرد على التهديدات بشكل يظهره بمظهر الطالب للشهادة.
وتنقل البرقية عن سنغ قوله: ان أحمدي نجاد ووزراءه قاموا بكتابة مسودة قرار حول الموضوع النووي ورموه في بئر في مدينة قم الإيرانية، يشتهر بين الناس بأنه الموقع الذي ترمى فيه الالتماسات للإمام الغائب.
وتنقل البرقية عن سنغ ان «ايران مسيرة بجنون الارتياب والخوف الذي يغذيه وجود الولايات المتحدة في العراق وأفغانستان، والتهديدات التي يشعر بها الإيرانيون تنقسم الى حقيقية وخيالية.
في سياق آخر، أعلن الرئيس الايراني ان الرئيس الروسي ديميتري مدفيديف وعد باستكمال وتدشين محطة بوشهر النووية جنوب ايران في الموعد المحدد.
ونسبت وكالة الانباء الايرانية الرسمية «ارنا» الى احمدي نجاد قوله: إن محطة بوشهر النووية هي الآن على وشك التدشين الا ان هنالك نقصا في احدى القطع الداخلية للمحطة حيث نقوم الآن بمعالجة ذلك. واضاف ان مدفيديف «وعدني في اتصال هاتفي بأن هذا النقص سيعالج قريبا».
وقال «من الصحيح ان البدء ببناء محطة بوشهر يعود الى 50 عاما مضت ولكن المعايير المستخدمة حديثة وتحظى بتأييد منظمة الطاقة الذرية لذا لا داعي لأي قلق في هذا المجال».
في غضون ذلك اصدر خامنئي أمرا بالعفو وتخفيض العقوبة عن 601 من المحكومين من قبل المحاكم العامة والثورية والعسكرية.
وقالت وكالة «مهر» الإيرانية شبه الرسمية امس ان العفو صدر لمناسبة ذكرى تأسيس الجمهورية الإسلامية.
وأضافت ان خامنئي «وافق على اقتراح رئيس السلطة القضائية آملي لاريجاني بإصدار عفو وتخفيض العقوبة عن 601 من المحكومين في المحاكم العامة والثورة والمنظمة القضائية للقوات المسلحة والتعزيرات الحكومية لمناسبة الأول من ابريل ذكرى تأسيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية.
من جهة اخرى، أكد مساعد وزير الخارجية الإيراني لشؤون آسيا والمحيط الهادئ محمد علي فتح الله أمس أن الأجواء مواتية لتعزيز العلاقات الإيرانية ـ الروسية، مشيرا إلى أن طهران وموسكو عازمتان على توسيع وتطوير العلاقات بينهما في جميع المجالات.
في سياق آخر نفت الأرجنتين صحة ما تردد عن عرضها الخاص «بغض الطرف» تماما عن دور إيران في الهجمات ضد الجالية اليهودية في الأرجنتين مقابل تحسين علاقاتها التجارية مع إيران.
ووفقا لما ذكرته صحيفة «ها آرتس» فإن هكتور تيمرمان وزيرة الخارجية الأرجنتينية نفت التقرير الخاص بعرض الحكومة الارجنتينية وقف التحقيقات بشأن تفجيرين انتحاريين ضد مراكز يهودية ابان تسعينيات القرن الماضي مقابل تحسين العلاقات التجارية مع ايران.