Note: English translation is not 100% accurate
تبرئة ماكريستال من الإساءة للرئيس الأميركي
20 ابريل 2011
المصدر : واشنطن ـ د.ب.أ

برأ تحقيق قامت به وزارة الدفاع الأميركية (الپنتاغون) قائد القوات الأميركية السابق في أفغانستان الجنرال ستانلي ماكريستال من تهمة الإساءة إلى الرئيس الأميركي باراك أوباما.
وكانت مجلة بريطانيا نشرت مقالا صوّر ماكريستال وفريقه على أنهم اساءوا للرئيس وفريق الأمن القومي التابع له.
وذكر تقرير الپنتاغون الذي نشر امس الاول أن الجنرال ماكريستال لم يخالف معايير الوزارة وفي بعض الحالات لم يتسن إقامة الحجة على الأحداث الواردة في المقال.واقيل الجنرال ماكريستال عقب استدعائه إلى البيت الأبيض بعد وقت قليل على ظهور مقال مجلة رولينغ ستون، وتم تعيين الجنرال ديفيد بتريوس في منصبه الذي لايزال يشغله حتى الآن. وصور المقال ماكريستال على انه ناقد لمسؤولين كبار في إدارة أوباما، بينهم نائب الرئيس جو بايدن والمبعوث الأميركي الراحل لأفغانستان وباكستان ريتشارد هولبروك بسبب شكوكهم حول استراتيجيته العسكرية، واعرب ماكريستال انذاك عن اسفه لما اورده المقال.