Note: English translation is not 100% accurate
مريم رجوي تطالب بتحقيق أممي حول أحداث مخيم أشرف في العراق
20 ابريل 2011
المصدر : واشنطن ـ يو.بي.آي

شدد نائب وزيرة الخارجية الاميركية لشؤون الشرق الاوسط جيفري فيلتمان على ضرورة ضبط النفس لتفادي مزيد من العنف في معسكر اشرف بالعراق.
واصدرت وزارة الخارجية الاميركية موجزا عن زيارة فيلتمان الاخيرة الى العراق اشارت فيها الى انه اثار مسألة معسكر اشرف «وشدد على ضرورة ضبط النفس من كل الاطراف لتفادي مزيد من اعمال العنف».
من جهتها، طالبت رئيسة منظمة مجاهدي خلق الإيرانية المعارضة مريم رجوي من الأمم المتحدة تعيين ممثل لها لإجراء تحقيق شامل ومستقل حول حمام الدم في مخيم أشرف في العراق، في الوقت الذي لاتزال فيه القوات المهاجمة متواجدة في المخيم وتواصل إجراءاتها القمعية.
وقالت رجوي ـ في بيان صادر عن الأمانة العامة للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية بباريس ـ إنه من البديهي أن الحكومة العراقية التي تقف وراء هذه الجريمة النكراء، لا يمكن أن تتولى هي نفسها مسؤولية إجراء هذا التحقيق، مضيفة أنه نظرا لأن الحكومة العراقية امتنعت عن أي تعاون مع المحكمة الاسبانية فيما يتعلق بمذبحة مخيم أشرف في يومي 28 و29 يوليو 2009 وترفض الرضوخ للقرارات الصريحة الصادرة عن المحكمة، فإن التحقيق الشامل الشفاف المستقل والمحايد يجب أن يجرى بعيدا عن ممارسة النفوذ من قبل حكومة المالكي والنظام الإيراني.