Note: English translation is not 100% accurate
سيناتور أميركي يدعو إلى تأخير صفقة أسلحة إلى البحرين
15 أكتوبر 2011
المصدر : واشنطن ـ ا.ف.پ

صرح سيناتور اميركي امس الاول بأن الولايات المتحدة يجب ان تؤخر بيع البحرين اي معدات في اطار صفقة اسلحة مقترحة بقيمة 53 مليون دولار، يمكن ان تستخدم ضد المتظاهرين في ذلك البلد».
وقال السيناتور الجمهوري ماركو روبيو في رسالة وجهها الى وزيرة الخارجية الاميركية هيلاري كلينتون «أحث الادارة على تاخير بيع اي معدات ضمن صفقة الاسلحة المقترحة، يمكن ان تستخدم لتفريق تظاهرات سلمية».
واضاف روبيو انه على واشنطن ان تعلق في الوقت الراهن بيع معدات «يمكن ان تستخدم لتفريق او مراقبة او حتى فرض قيود على حق الشعب البحريني في التظاهر سلميا».