Note: English translation is not 100% accurate
زعيم المعارضة الألمانية يؤيد منافس ساركوزي في السباق الرئاسي
18 مارس 2012
المصدر : باريس ـ د.ب.أ

عرض زيجمار جابريل زعيم الحزب الاشتراكي الديموقراطي، أكبر أحزاب المعارضة الألمانية، تقديم الدعم لفرانسوا هولاند مرشح التيار الاشتراكي اليساري في فرنسا الذي سينافس الرئيس نيكولا ساركوزي في انتخابات الرئاسة نهاية الشهر المقبل.
جاء ذلك خلال لقاء عقده جابريل مع هولاند أمس في العاصمة الفرنسية باريس ودار حول الاستراتيجية الخاصة بمستقبل أوروبا. ودعا جابريل إلى وضع حد إلى إملاءات الأسواق المالية كما دعا إلى اكتساب مصطلح أوروبا انطباعا إيجابيا مرة أخرى وذلك بأن يعني هذا المصطلح الأمل والتقدم بدلا من انطباع الأزمة. وطالب جابريل الذي كان عقد محادثات ثنائية مساء أمس الأول مع هولاند بأن يكون هناك مخرج اجتماعي للمشاكل السياسية والبطالة بين الشباب.
وأعرب جابريل عن تأييده لبرنامج هولاند الداعي إلى تطبيق ضريبة على المعاملات المالية وكذلك المتعلق بقضية نمو الاقتصاد الأوروبي.
ووجه جابريل انتقادات إلى الرئيس ساركوزي بسبب خططه الرامية إلى تحجيم الهجرات الشرعية إلى فرنسا.
وأوضح جابريل أنه كان يعتزم عدم التدخل في الشؤون الفرنسية الداخلية لكن دعوة ساركوزي الأخيرة إلى تغيير اتفاقية شينجن التي تسمح بحرية التنقل بين الكثير من دول أوروبا كانت «دليلا على أنه شخص استنفد أفكاره السياسية».
وأضاف جابريل أن هولاند «سيغير فرنسا وسنغير نحن معا أوروبا».