Note: English translation is not 100% accurate
أويحيى يهاجم «الربيع العربي»: احتل العراق ودمر ليبيا وقسم السودان ويكسّر مصر
7 مايو 2012
المصدر : الجزائر ـ أ.ف.پ

وصف رئيس الوزراء الجزائري والأمين العام للتجمع الوطني الديموقراطي احمد أويحيى امس الأول، الربيع العربي بـ «الطوفان على العرب» الذي احتل العراق ودمر ليبيا وقسم السودان وهو اليوم يكسر مصر.
وأوضح أويحيى في مهرجان انتخابي بالجزائر العاصمة ان «الهدف الوحيد» من الانتخابات التشريعية في العاشر من مايو هو «الحفاظ على استقرار الجزائر».
وانتقد أويحيى أمام حوالي 3 آلاف شخص في قاعة حرشة الرياضية الذين يدعون الى «ربيع عربي في الجزائر»، كما حدث في تونس ومصر وليبيا.
وقال «هذا ليس ربيعا عربيا بل طوفان على العرب والأمور تتضح كل يوم»، متحدثا عن «احتلال العراق وتدمير ليبيا وتقسيم السودان وتكسير مصر».
وتابع «نقول للأشقاء العرب.. عندما كنا نذبح لم تأتوا حتى لتعزيتنا، إذن لا تعطونا الدروس اليوم».
ودعا أويحيى الجزائريين الى التصويت بكثافة يوم العاشر من مايو للرد على نداءات المقاطعة و«لتبقى الجمهورية».
وأشار اويحيى الى عباسي مدني رئيس الجبهة الإسلامية المحظورة والمقيم في الدوحة، قائلا «هو يتنعم في قطر وينادي الى مقاطعة الانتخابات». وقال «يوم 10 مايو اما ان تجاوبوا الخارج واما ان يلوح الخارج بورقة الديموقراطية لتكسير الجمهورية».