Note: English translation is not 100% accurate
لندن: وزارة الدفاع تحقق في فضيحة «جنرالات للإيجار»
16 أكتوبر 2012
المصدر : لندن ـ سي ان ان
قررت السلطات البريطانية إخضاع عدد من كبار الضباط السابقين في قواتها المسلحة للتحقيق، بعد تقارير صحافية أشارت إلى أنهم زعموا امتلاك نفوذ يسمح لهم بتأمين صفقات بيع أسلحة لشركات خاصة بشكل يخالف القوانين المعمول بها في البلاد. وتفجرت الفضيحة، التي أطلقت عليها الصحافة اسم «جنرالات للإيجار، «بعد تقرير نشرته السبت صحيفة «صنداي تايمز» اعتمدت فيه على تحقيقات استخدمت فيها كاميرات مخبأة لتسجيل تصريحات الضباط الكبار، وكلهم من الذين أحيلوا إلى التقاعد مؤخرا. وقد سعت وزارة الدفاع البريطانية إلى النأي بنفسها عن تصرفات الضباط، مشيرة إلى أن التحقيقات حول خلفيات القضية بدأت بالفعل. وكانت صحيفة «صنداي تايمز» قد أشارت إلى أنها حققت لمدة ثلاثة أشهر فيما أطلقت عليه اسم «الباب الدوار» الذي يربط بين وزارة الدفاع وشركات الأسلحة الخاصة.