Note: English translation is not 100% accurate
4.7 مليارات درهم الأرباح الإجمالية للبنوك الإماراتية في الربع الثالث
29 أكتوبر 2012
المصدر : الأنباء
بلغت أرباح البنوك الاماراتية بحجميها الكبيرة منها والصغيرة نحو 4.7 مليارات درهم، حيث أفادت رئيسة قسم البحوث والدراسات المالية في شركة الفجر للأوراق المالية مها كنز بأن «تسعة بنوك إماراتية صغيرة الحجم أفصحت عن نتائج أعمالها عن الربع الثالث، محققة نموا بنسبة 15%، لتبلغ أرباحها الإجمالية 1.13 مليار درهم، مقابل 981.5 مليون درهم في الفترة ذاتها من العام الماضي». وأضافت ان «تلك البنوك الصغيرة نجحت في تحقيق نمو إيراداتها التشغيلية بشقيها الفائدي وغير الفائدي، ووصل إجمالي إيراداتها التشغيلية للفترة إلى 2.21 مليار درهم بزيادة بنسبة 8% مقارنة بالفترة ذاتها من العام الماضي، البالغة 2.05 مليار درهم».
وأشارت إلى أن «المخصصات المخصومة، تحسبا لانخفاض قيم الأصول في تلك البنوك للفترة ذاتها، انخفضت بنسبة 13.4% لتصل إلى 250.7 مليون درهم، مقارنة بمخصصات بلغت 289.3 مليون درهم في الفترة ذاتها من العام الماضي».
وأشارت الى ان «خمسة بنوك اماراتية كبرى كانت من بين البنوك التي أفصحت عن نتائجها وهي: الإمارات دبي الوطني، أبوظبي الوطني، الخليج الأول، الاتحاد الوطني، أبوظبي الإسلامي، وحققت تلك البنوك الخمسة أرباحا إجمالية لمساهميها بقيمة 3.68 مليارات درهم خلال الربع الثالث من العام الحالي مقابل 2.76 مليار درهم عن الفترة ذاتها من العام الماضي، ما يعني نموا بنسبة 25.1% في الأرباح الصافية للمساهمين».
وبينت أن «البنوك الخمسة الكبرى حققت إيرادات تشغيلية بقيمة 8.33 مليارات درهم في الربع الثالث، بارتفاع نسبته 6.5% مقارنة بالإيرادات في الربع الثالث من العام 2011 البالغة 7.82 مليارات درهم»، مؤكدة أن «قيمة المخصصات المخصومة بالربع الثالث من العام الحالي لتلك البنوك الكبرى انخفضت عن حجم المخصصات المأخوذة بالفترة المقابلة من العام الماضي بنسبة 17%، إذ بلغت 2.06 مليار درهم مقابل 2.79 مليار درهم في الربع الثالث من 2011».
وفيما يخص المصروفات التشغيلية للبنوك الخمسة الكبرى في الربع الثالث من العام، أفادت كنز بأن «قيمتها بلغت 3.37 مليارات درهم مقابل 3.1 مليارات درهم بارتفاع بنسبة 8.6%».
وأوضحت أن «مصادر الإيرادات التشغيلية لتلك البنوك الخمس، تضمنت الأرباح من الفوائد والمرابحات الإسلامية بقيمة 6.07 مليارات درهم، بانخفاض نسبته 0.45% عن الفترة المقابلة من العام، 2011 وكذا أرباح من المصادر غير الفائدة المصرفية بقيمة 2.26 مليار درهم»، مشيرة إلى أن «تلك الأرباح جاءت مرتفعة بنسبة 31% عن الأرباح المحققة في الفترة المماثلة من العام الماضي».