Note: English translation is not 100% accurate
الهند تهدد بالرد بقوة على أي إطلاق نار من كشمير الباكستانية
15 يناير 2013
المصدر : نيودلهي ـ أ.ف.پ
اصدر رئيس هيئة الأركان الهندي الجنرال بيكرام سينغ أمرا أمس بالرد بقوة على أي نيران يطلقها الجانب الباكستاني في الوقت الذي التقى قادة من الجانبين لمناقشة احداث العنف الاخيرة على جانبي الخط الفاصل بين شطري إقليم كشمير المتنازع عليه. وقال الجنرال بيكرام: «نتوقع من قادتنا ان يردوا بقوة»، وذلك قبل المحادثات الرفيعة المستوى بين قادة الجيش على طول الخط الفاصل. وأضاف: «الأوامر واضحة تماما: عند الاستفزاز أتوقع من قادة الوحدات الرد بإطلاق النار».
وتقول الهند ان اثنين من جنودها قتلا بنيران القوات الباكستانية وان رأس أحدهما قطعت في الثامن من يناير، وهو ما تنفيه باكستان التي قالت بدورها ان اثنين من جنودها قتلوا خلال الأيام الـ 8 الماضية على طول الخط الفاصل الذي يشهد وقفا لإطلاق النار منذ 2003.
وصرح بيكرام في مؤتمر صحافي ان الطريقة التي عومل بها الجنود الهنود «لا تغتفر»، مضيفا «نطلب من الجيش الباكستاني تسليمنا رأس الجندي بأسرع وقت ممكن».
وقال: ان الحادث الذي قطع فيه رأس الجندي الهندي لابد وانه كان مخططا له قبل فترة، مؤكدا بأنه من تنفيذ القوات الباكستانية.
وقال: «هذا النوع من العمليات يتطلب تخطيطا من 10 الى 15 يوما. فهو يتطلب مراقبة النشاطات وترتيب اللوجستيات والذخائر. ويتطلب خطة وتدريبا على تنفيذها. ولا يرغب احد في ان يترك اي مؤشرات تدل عليه».
وأضاف: ان «الدقة المتناهية والتخطيط والتنفيذ المفصلين.. يدلان على عمل مدبر ومخطط له مسبقا من قبل باكستان».
وبدأت عائلة الجندي الذي قطعت رأسه لانس نايك هيمراج إضرابا عن الطعام في إطار حملة لاستعادة رأسه.
وصرحت زوجته دههارمفاتي لتلفزيون زي الناطق بالهندوسية «أريد جسد زوجي كاملا. لقد خدم وطنه ويستحق الاحترام». وكشمير التي تسكنها غالبية من المسلمين تقع في منطقة الهملايا وتطالب بها الهند وباكستان بالكامل لكنها مقسمة إلى جزأين بإدارتين منفصلتين.