Note: English translation is not 100% accurate
كرزاي: السلام في أفغانستان بأيدي الأميركيين والباكستانيين
22 نوفمبر 2013
المصدر : اسلام اباد ـ كونا
قال الرئيس الأفغاني حامد كرزاي أمس ان مفتاح السلام في بلاده «في أيدي الأميركيين والباكستانيين».
وأضاف كرزاي في اجتماع المجلس الأعلى للعشائر في أفغانستان (لويا جيرغا) في العاصمة كابول انه تلقى رسالة من نظيره الأميركي باراك أوباما «تعهد فيها باحترام سيادة أفغانستان وطلب حماية القوات الأميركية المتبقية في البلاد بعد عام 2014» مشيرا الى أن أوباما «تعهد بعدم دخول القوات الأميركية المنازل الأفغانية إلا في ظروف استثنائية». وأعرب الرئيس الأفغاني عن أمله في اتخاذ (لويا جيرغا) «قرارا بناء» حول الاتفاقية الأمنية بما يصب في المصلحة العليا للبلاد مشيرا الى ان الصين والهند وروسيا كانت داعمة للاتفاق الأمني رغم خلافاتها مع واشنطن بشأن قضايا أخرى. وأبرز الرئيس الأفغاني أهمية تحليل نص الاتفاقية الأمنية بدقة «لاسيما أنها أكثر أهمية من اتفاق الشراكة الاستراتيجية مع الولايات المتحدة».