Note: English translation is not 100% accurate
استطلاع: «العمال» البريطاني المعارض يتقدم على «المحافظين» الحاكم
2 يناير 2014
المصدر : لندن ـ يو.بي.اي
أظهر أول استطلاع للرأي للعام الجديد 2014 اتقدم حزب العمال البريطاني المعارض بزعامة، إد ميليباند، على حزب المحافظين الحاكم بزعامة رئيس الوزراء، ديفيد كاميرون، بفارق خمس نقاط.
ومنح استطلاع الاستطلاعات الذي اجرته صحيفة «الاندبندانت»، حزب العمال 38% من أصوات الناخبين البريطانيين، وحزب المحافظين 33%، وشريكه الأصغر في الحكومة الائتلافية حزب الديمقراطيين الأحرار 10%، وحزب الاستقلال المعارض 10%.
وبحسب الاستطاع، ف ن هذه النتيجة ستضمن فوز حزب العمال بأكثرية 50 مقعدا من مقاعد مجلس العموم (البرلمان) البالغ عددها 650 مقعدا، في حال تكررت بالانتخابات العامة المقررة عام 2015. وتوقع الاستطلاع خسارة حزب الديمقراطيين الأحرار بزعامة نائب رئيس الوزراء البريطاني، نك كليغ، أكثر من نصف مقاعده البرلمانية البالغة 57 مقعدا في الانتخابات العامة المقبلة، بسبب تراجع دعمه من قبل الناخبين البريطانيين بعد أشهر على دخوله الحكومة الائتلافية عام 2010. وأضاف أن شعبية حزب الاستقلال المناهض لعضوية بريطانيا في الاتحاد الأوروبي، شهدت ارتفاعا كبيرا في عام 2013 وحصل في مايو الماضي على 15% من أصوات الناخبين البريطانيين، لكنها تراجعت بمعدل الثلث منذ ذلك الوقت بسبب خلافات في وجهات النظر بين اعضائه البارزين.