Note: English translation is not 100% accurate
أكدت استمرار المشاورات بشأن الحوار الوطني
المنامة: الشأن الوطني سيبقى في محيط البيت البحريني ولن نقبل بأي تدخل خارجي
3 يونيو 2014
المصدر : المنامة - «بنا»
أكد رئيس الوزراء البحريني صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة وصاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء أن «الشأن الوطني سيبقى في محيط البيت البحريني.. ولن تقبل المملكة أي تدخل خارجي فيه».
كما أكدا سموهما خلال لقائهما أمس الأول على أن «مملكة البحرين بقيادة عاهلها الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى قد نالت احترامها ومكانتها في المحيط الدولي بفضل سياستها المرنة ونهجها المعتدل في التعاطي مع كل القضايا الإقليمية والدولية»، حسبما أوردت وكالة الأنباء البحرينية الرسمية «بنا».
وشدد سموهما على أن «مملكة البحرين كانت وستظل تستند في علاقاتها الخارجية على مبدأ التعاون وعدم التدخل في الشؤون الداخلية، وهي تأمل أن تبادلها تلك الدول ذات الاحترام وتعاملها بالمثل، فالشأن الوطني سيبقى في محيط البيت البحريني ولن تقبل المملكة بأي تدخل خارجي فيه».
من جهة أخرى أكدت سميرة رجب وزيرة الدولة لشؤون الإعلام المتحدثة الرسمية باسم الحكومة البحرينية أمس الأول أيضا بالمنامة «استمرار اللقاءات والمشاورات الثنائية بشأن حوار التوافق الوطني المفتوح بين كل الأطراف في المحور السياسي».
وقالت الوزيرة خلال مؤتمر صحافي عقب جلسة لمجلس الوزراء أن «أي جديد يتم طرحه في هذه المشاورات الثنائية سيعلن عنه الديوان الملكي».
يذكر أن الحكومة أعلنت في شهر يناير الماضي عن انطلاق اللقاءات والاجتماعات الثنائية بين أطراف حوار التوافق الوطني التي يقودها الديوان الملكي مؤكدة أن هذه اللقاءات ستشمل جميع الأطراف.