Note: English translation is not 100% accurate
الخرطوم تؤكد تعثر مفاوضات أثيوبيا مع جوبا
19 يناير 2012
المصدر : الخرطوم ـ وكالات

أكدت الخارجية السودانية أن المباحثات التي كان من المقرر أن تبدأ أمس الأول بالعاصمة الأثيوبية أديس أبابا بين وفدي حكومتي السودان ودولة الجنوب حول الملف الاقتصادي تعثرت بعد تمسك وفد حكومة جوبا بإعادة الخرطوم كل كميات النفط التي أخذتها، وإيقاف ما أسمته بـ «نهب بترول الجنوب».
وقال الناطق باسم الخارجية العبيد مروح «إن المباحثات لم تبدأ أمس، وأن الطرفين لايزالان بأديس أبابا »، مبينا أن الآلية الأفريقية الرفيعة برئاسة ثابو مبيكي بدأت في مساع لتقريب وجهات النظر. واتهم العبيد وفد الجنوب بعدم الجدية، وقال لصحيفة (الصحافة) الصادرة بالخرطوم أمس «إن وفد الحكومة قدم المطالبات المتعلقة باستخدام البنيات الأساسية والمبالغ التي يجب أن تدفع، لكن ليس هناك جديد من وفد حكومة الجنوب، ومن المفترض أن تقدم حكومة الجنوب طلباتها للوسيط.
من جهتها، أفادت مصادر مطلعة للصحيفة بأن وفد الجنوب برئاسة باقان اموم أبلغ الوسيط الأفريقي ثامبو امبيكي بأنه لن يجلس إلى المفاوضات، لاتخاذ الخرطوم قرارا أحاديا باستقطاع رسوم عبور نفط بالاستيلاء على كميات من البترول المحملة بالبواخر، واشترط الوفد الجنوبي للدخول في مفاوضات، إيقاف مصادرة النفط ودفع مبالغ الكميات التي استقطعت والتي تبلغ مليونا و400 ألف برميل، وحذرت حكومة الجنوب بمقاضاة الشركات التي تشتري بترول الجنوب من السودان.
من جهة أخرى، أعرب البيت الابيض عن القلق ازاء العنف المستمر في جنوب السودان ورحب ببدء التحقيق في الاشتباكات التي وقعت مؤخرا.
وقال المتحدث باسم البيت الابيض تومي فيتور في بيان صدر الليلة قبل الماضية أن «الولايات المتحدة مازالت منزعجة للغاية بسبب الاشتباكات الأخيرة بين أعراق مختلفة في ولاية (جونقلي) في جنوب جمهورية السودان التي تسبب معاناة بشرية هائلة وتسبب التشرد والموت». واشار الى ان «العنف المستمر بين قبائل معينة ولاسيما (المورلي) و(النوير) تزايدت شدته بشكل خطير لتصل الى سلسلة من الهجمات الانتقامية المقلقة في الأسابيع الأخيرة». وذكر ان «الولايات المتحدة تحث جميع الاطراف على أن يمتنعوا عن ارتكاب المزيد من الاعمال الاستفزازية او الانتقامية».