Note: English translation is not 100% accurate
الاتحاد الأوروبي يدعو إيران إلى وقف التشويش على بث الإعلام الدولي
15 نوفمبر 2012
المصدر : بروكسل ـ كونا
اتهم الاتحاد الأوروبي أمس إيران بالتشويش المتعمد على إشارات الأقمار الصناعية الأوروبية، داعيا طهران إلى وقف هذا العمل غير القانوني.
وقال المتحدث باسم المنسقة العليا للسياسة الخارجية والأمن في الاتحاد الأوروبي مايكل مان انه منذ عام 2009 تأثرت إشارات الأقمار الصناعية الأوروبية في الشرق الأوسط بموجات متكررة من التشويش المتعمد.
وذكر مان في بيان له ان هذا التشويش يعيق بث الإعلام الدولي على الأراضي الإيرانية، مؤكدا ان التشويش الذي يمس على وجه الخصوص إرسال محطات هيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) وفرانس 24 و«دويتش فيله» وصوت أميركا اشتد منذ الـ 15 من أكتوبر ويعيق أكثر من 500 محطة تلفزيونية و200 محطة إذاعية.
وأضاف ان مثل هذه الممارسات تعتبر تدخلا غير مشروع في إشارات الأقمار الصناعية والتي لا تؤثر فقط على البث عبر الأراضي الإيرانية انما أصبحت تؤثر على نطاق اوسط في المنطقة.
وقال البيان «ان المنسقة العليا للسياسة الخارجية والأمن في الاتحاد الأوروبي تدعو إيران الى الالتزام بموجب لوائح الاتحاد الدولي للاتصالات الذي يحظر مثل تلك الأفعال والتعاون للكشف والقضاء على هذا التدخل الضار».