Note: English translation is not 100% accurate
إيران: التهديدات الأميركية قد تفشل المفاوضات النووية
12 مارس 2014
المصدر : طهران ـ وكالات

حذر مساعد وزير الخارجية الإيراني مجيد تخت روانجي من أن استمرار إطلاق التهديدات الأميركية ضد إيران قد يؤدي الى انحراف المفاوضات بين طهران ومجموعة (5+ 1) بشأن الملف النووي عن مسارها الصحيح.
ونقلت وكالة أنباء «فارس» الإيرانية عن روانجي قوله امس ان طهران أبلغت واشنطن سرا وعلنا أن الأمور ربما تخرج عن السيطرة ولا يمكن ضمان البقاء على المسار الصحيح في المفاوضات إذا استمرت الولايات المتحدة في إطلاق التهديدات ضد إيران.
وأكد أن بلاده تسعى لإزالة القلق حول برنامجها النووي وشدد في ذات الوقت على عدم وجود اي جوانب سرية في هذا البرنامج، معربا عن استعداد طهران لتنفيذ اتفاقياتها مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية «الا ان ذلك يتطلب وقتا واننا ندرك شعور الجانب الآخر بالقلق حيال بعض الموضوعات، الا انه ينبغي السير خطوة خطوة ولا ينبغي التصرف بعجلة».
وفي سياق متصل، أعربت منسقة السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي كاترين آشتون عن رغبة الاتحاد في تعزيز العلاقات الاقتصادية والثقافية مع إيران.
وذكرت قناة «برس تي في» الإيرانية امس أن تصريحات آشتون جاءت خلال اجتماعها بحاكم إقليم «أصفهان» راسول زارجاربور.
الى ذلك، قال ضابط استخبارات إيراني سابق إن طهران هي من أعطت الأوامر لجماعة «إرهابية» مقرها سورية، بتفجير طائرة «بان أميركان» فوق بلدة لوكيربي الاسكتلندية في ديسمبر عام 1988.
وقال أبو القاسم مصباحي، وهو ضابط منشق عن النظام الإيراني ومدرج ضمن برنامج حماية الشهود في ألمانيا، لصحيفة «ذا ديلي تليغراف» البريطانية، إن سقوط طائرة «بان أميركان» جاء انتقاما لهجوم البحرية الأميركية على طائرة تجارية إيرانية في نفس العام، والذي قتل فيه نحو 290 شخصا.