Note: English translation is not 100% accurate
اليابان تعتزم إنشاء قوة لمراقبة الفضاء بحلول العام 2019
3 أغسطس 2014
المصدر : أ ش أ
أعلنت الحكومة اليابانية, عزمها إنشاء قوة لمراقبة الفضاء تابعة لقوات الدفاع الذاتي اليابانية بحلول العام 2019.وأفاد مصدر قريب من سير العلاقات اليابانية الأمريكية - وفقاً لما ذكرته وكالة أنباء (كيودو) اليابانية على موقعها الإلكتروني ? بأن وزارة الدفاع اليابانية أبلغت بالفعل الولايات المتحدة الأمريكية بشأن قوة مراقبة الفضاء.وأوضح المصدر أنه سيتم تكليف القوة برصد الحطام الخطرة المتواجدة حول مدار الأرض , فضلاً عن حماية الأقمار الصناعية من التصادم مع ذلك الحطام.ووفقاً لوكالة الأنباء , قال المصدر إن اليابان ستمد الجيش الأمريكي بالمعلومات التي ستحصل عليها من التصور العملي , بالإضافة إلى أنها ستسعى إلى تعزيز التعاون الثنائي في مجال الفضاء , وذلك ما يسمى بـ"المعركة الرابعة".ونقلت (كيودو) عن المصدر أن وزارة الدفاع اليابانية تخطط لتشغيل تلك القوة باستخدام الرادار والتليسكوب في محافظة أوكاياما اليابانية.يذكر أن الحكومتين اليابانية والأمريكية تعهدتا - في محادثات التعاون في مجال الفضاء التي أجريت في واشنطن في شهر مايو - بتعزيز تعاونها في استخدام الأقمار الصناعية لرصد الحطام الفضائي والمراقبة البحرية.