Note: English translation is not 100% accurate
العراق: المحادثات مع تركيا لإنهاء النزاع بشأن نشر الجنود تسير "بشكل جيد للغاية"
9 ديسمبر 2015
المصدر : (رويترز)
قال سفير العراق لدى الأمم المتحدة الثلاثاء ان محادثات ثنائية بين بغداد وأنقرة لانهاء نزاع بين البلدين الجارين بشأن نشر جنود اتراك في شمال العراق تسير بشكل ايجابي.
وأبلغ السفير العراقي محمد علي الحكيم الصحفيين بعد ان اثارت روسيا مسألة نشر الجنود الاتراك اثناء اجتماع مغلق لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة "إننا نحله بشكل ثنائي بين بغداد وأنقرة... لم نصعده حتى الآن إلى مجلس الأمن أو إلى الأمم المتحدة."
وقال الحكيم "بالنسبة لنا فان الشيء المفيد هو ان النقاش الثنائي مستمر حاليا بين بغداد وأنقرة وهو يسير بشكل جيد للغاية" مضيفا ان موسكو لم تتشاور مع بغداد قبل اثارة المسألة في مجلس الأمن.
وكرر الحكيم القول بأن العراق يريد ان ينسحب الجنود الاتراك.