Note: English translation is not 100% accurate
نجاد يصف تعليق أوباما على تصريحاته بـ «غير الناضج» ويلتقي الأميركية التي أفرجت عنها إيران الأسبوع الماضي
الأمم المتحدة تحذّر: الإنفاق العسكري ارتفع 50% في العقد الأخير ووصل لأكثر من 1.5 تريليون دولار
26 سبتمبر 2010
المصدر : عواصم ـ وكالات


حذر الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون من التداعيات المتوقعة لارتفاع الإنفاق العسكري الدولي خلال العقد الأخير بنسبة 50% ليصل إلى أكثر من 1.5 تريليون دولار.
وقال بان كي مون ـ في اجتماع على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة ـ «تخيلوا ما الذي كان يمكن أن نفعله إذا خصصنا تلك الموارد للحد من الفقر والتخفيف من التغير المناخي، وتحقيق الأمن الغذائي وتعزيز الصحة الدولية ومواجهة التحديات التنموية العالمية، إن نزع السلاح وحظر الانتشار أساسيان لجميع المجالات بأنحاء العالم وليس فقط للأمن والسلم الدوليين».
وأكد أن نزع السلاح وحظر الانتشار النووي يمكن أن يعززا الثقة بين الدول والاستقرار الإقليمي والدولي، مشيرا إلى أهميتهما في تحقيق الرؤية المشتركة من أجل ضمان حياة أفضل لجميع البشر.
وقال الأمين العام إن التحرك على مسار المفاوضات متعددة الأطراف حول نزع السلاح يتطلب شجاعة سياسية وإبداعا ومرونة وقيادة، مؤكدا أهمية أن يمثل الاجتماع رفيع المستوى أساسا للعمل الملموس على المسار.
إلى ذلك، وصف الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد تعليق الرئيس الأميركي أوباما على تصريحاته حول هجمات 11 سبتمبر وان أميركا تقف خلفها، بأنها «غير ناضجة».
وأضاف نجاد لدى وصوله طهران عائدا من نيويورك: «قول أوباما بأن تصريحاتي «بغيضة» كان يفتقر لكثير من النضج، حسنا قدموا كل الوثائق ذات الصلة لفريق تقصي الحقائق كي نحارب جميعا ضد الإرهابيين».
كما التقى الرئيس الإيراني الأميركية سارة شورد التي أفرجت عنها السلطات الإيرانية الأسبوع الماضي بعد احتجازها مع اثنين آخرين لأكثر من عام.
في سياق آخر، قال الرئيس الإيراني إنه من المقرر أن يجتمع مبعوثون من إيران والدول الخمس دائمة العضوية بمجلس الأمن الدولي بالإضافة الى ألمانيا في أول أكتوبر المقبل لبحث كيفية استئناف المحادثات الخاصة بحل الأزمة النووية مع طهران.
وأكد ان الاجتماع المقرر الشهر المقبل، والذي لم يحدد موعده بالضبط، سيكون بمثابة محادثات أولية.
وأضاف انه كان من المفترض أن يعقد اجتماع إيران مع مجموعة (5 + 1) في وقت سابق من العام الحالي، الى أن تبنى مجلس الامن عقوبات جديدة شاملة ضد ايران تسببت في انهيار المحادثات.
وقال «لانزال مستعدين لإجراء المحادثات.. ليس لدينا أي مشاكل».