Note: English translation is not 100% accurate
معهد اقتصادي ألماني: عملية أفغانستان كلفت ألمانيا 17 مليار يورو حتى الآن
4 أكتوبر 2011
المصدر : برلين ـ د.ب.أ
أشارت تقديرات معهد «دي آي دبليو» الألماني لأبحاث الاقتصاد إلى أن عملية أفغانستان كلفت ألمانيا منذ بدأت قبل عشر سنوات 17 مليار يورو حتى الآن.
وتمثل هذه القيمة ثلاثة أمثال قيمة التكلفة التي كانت قدرتها الحكومة الألمانية (5.5 مليارات يورو). وقدر خبراء المعهد أن ألمانيا ستتكلف ما لا يقل عن خمسة مليارات يورو أخرى حتى اتمام انسحاب القوات الألمانية من أفغانستان بحلول نهاية عام 2014.
يذكر أن عملية قوة المساعدة الأمنية الدولية «إيساف» التي تعمل ضمنها القوات الألمانية في أفغانستان ستكمل عامها العاشر في السابع من الشهر الجاري.
يشار إلى أن هذه التكلفة التي تحدث عنها خبراء المعهد تتضمن التكاليف الخاصة بالأفراد والبنية التحتية والمواد العينية بالإضافة إلى استثمارات وزارة التنمية أو الخارجية والرامية إلى نشر الاستقرار في المنطقة وكذلك التعويضات التي تصرف للجنود الذين يتعرضون للإصابة أو لاسر الجنود الذين يلقون حتفهم في أفغانستان.