Note: English translation is not 100% accurate
القضاء البريطاني يؤكد قرار تسليم أسانج إلى السويد
3 نوفمبر 2011
المصدر : لندن ـ أ.ف.پ

أكدت المحكمة العليا في لندن أمس قرار تسليم مؤسس موقع «ويكيليس» جوليان اسانج الى السويد في حكم صدر بعد معركة قانونية استمرت احد عشر شهرا، لكنه يستطيع رفع دعوى استئناف امام المحكمة العليا خلال اسبوعين. وقد رفض القاضيان المكلفان هذا الملف في حيثيات حكمها حجج الدفاع التي تفيد بأن طلب تسليم اسانج (40 عاما) الاسترالي الجنسية، والملاحق في السويد في قضية اغتصاب واعتداءات جنسية مفترضة «ظالم ومخالف للقانون».
وتتهم سويديتان جوليان اسانج بإقامة علاقات جنسية قسرية وغير محمية، في اغسطس 2010، لكنه ينفي هذه الاتهامات.
ورفضت المحكمة العليا الحجة التي تفيد بأن بعض الأفعال التي توصف بأنها اغتصاب في السويد يمكن ان تعتبر عملا مقبولا في المملكة المتحدة. ويؤخذ على جوليان اسانج اقامة علاقات جنسية غير محمية مع إحدى المدعيتين التي طلبت منه صراحة استخدام الواقي. وتأخذ عليه المدعية الثانية استغلال فرصة نومها ليفرض عليها اقامة علاقة جنسية.
وبذلك أكدت المحكمة في دعوى الاستئناف قرارا اول لإحدى المحاكم في فبراير بتسليم جوليان اسانج. ويستطيع اسانج رفع دعوى استئناف على القرار امام المحكمة العليا في اطار شروط محددة. ويمكن المحكمة العليا السماح برفع دعوى استئناف، فقط اذا شملت نقطة قانونية تنطوي على مصلحة عامة، اي انها تتخطى الحالة القانونية المتعلقة بأسانج. واحتشد أنصار لأسانج صباح أمس امام المحكمة. وقد اعتقل اسانج في ديسمبر في بريطانيا بموجب مذكرة توقيف أوروبية. وينفي اسانج التهم الموجهة اليه ويندد بمؤامرة سياسية ضده.