Note: English translation is not 100% accurate
بمساعدة دبابات إثيوبية
الحكومة الصومالية تستولي على مواقع مهمة من جماعة الشباب
22 فبراير 2012
المصدر : مقديشو ـ أ.ف.پ
أفاد شهود عيان ان معارك ضارية دارت أمس في جنوب الصومال حيث تتقدم قوات حكومية مدعومة بدبابات وجنود الجيش الاثيوبي نحو مناطق يسيطر عليها مسلحو حركة الشباب.
وعبرت قوات اثيوبية منطقة لوك بولاية جيدو متوجهة الى منطقة باي حيث نشر المتمردون مئات المقاتلين خلال الأيام الاخيرة، وأفاد شهود ان الإثيوبيين يقتربون من بيداوة احدى كبرى معاقل حركة الشباب في جنوب الصومال حيث كان مقر البرلمان الانتقالي الصومالي حتى 2009.
وروى عبدالكريم احمد من سكان بلدة بردال المجاورة «اننا نتلقى معلومات تفيد ان مواجهات كبيرة اندلعت قرب بوهول بشير وان القوات الاثيوبية سيطرت على كورتيل وتتقدم في اتجاه بيداوة».
وأكد شاهد آخر يدعى حسن يوسف «أظن ان معركة حاسمة ستجري لأن القوات الاثيوبية تستخدم المدرعات والمدفعية الثقيلة».
من جانبه أعلن الشيخ محمد ابو ايوب القيادي في حركة الشباب ان «اعداء الله، المرتزقة الاثيوبيين عبروا بوهول بشير ويتقدمون نحو معسكرات المجاهدين لكن شبانا من جند الله تصدوا لهم ودمروا بعض ناقلاتهم العسكرية واحبطوا طموحاتهم».
وأفاد محمد اسقوي احد زعماء العشائر عن مقتل 6 مدنيين على الأقل في منطقة باي قرب بردال وجرح 8 آخرين لدى مرور شاحنة على لغم وقال «لا نعلم من الذي زرع اللغم الذي لم يكن بعيدا عن منطقة النزاع».
من جهته، قال النائب الصومالي محمود سيد عدن إن القوات الحكومية الصومالية والأثيوبية استولت على منطقة رئيسية في جنوب الصومال من جماعة الشباب المسلحة.
وقال عدن لوكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ) إن مقاطعة باردالي في منطقة باي وهي أحد معاقل الشباب سقطت في يد القوات الحكومية الصومالية.
وأضاف ان حجم الخسائر البشرية غير معروف رغم إلقاء القبض على بعض مقاتلي الشباب. ولم يكن هناك أي تعليق على الفور من المتمردين.
يشار إلى ان الشباب التي أعلنت مؤخرا انها اندمجت مؤخرا مع القاعدة، تفقد السيطرة على اراضي في الصومال بسبب الضغط الشديد المنسق من جانب الاتحاد الأفريقي وكينيا وأثيوبيا والقوات الموالية للحكومة.