Note: English translation is not 100% accurate
تشيني يتخلص من قلبه بعد معاناة استمرت 40 عاماً
26 مارس 2012
المصدر : الأنباء

واشنطن ـ احمد عبدالله
بعد اكثر من أربعين عاما من المعاناة مع أمراض القلب تخلص نائب الرئيس الأميركي السابق ديك تشيني من قلبه المعطوب ووضع مكانه قلبا جديدا في عملية جراحية استغرقت عدة ساعات وتكللت بالنجاح. وكان اطباء تشيني قد أدرجوا اسمه في قوائم مرضي القلب الذين ينتظرون مانحا يمكن ان ينقذ حياة نائب الرئيس السابق الذي يبلغ من العمر 71 عاما وذلك منذ 20 شهرا. وتلقى تشيني اتصالا هاتفيا من الهيئة الطبية المشرفة على عمليات التبرع بالأعضاء اول من امس لإبلاغه ان هناك قلبا يتوافق مع المواصفات الطبية المسجلة لنائب الرئيس السابق لدى الهيئة وان عليه التوجه بسرعة الى اقرب مستشفى متخصص لاجراء عملية اخراج قلبه القديم ووضع القلب الجديد مكانه. وتوجه تشيني الى مستشفى اينوفا بمقاطعة فيرفاكس بولاية فيرجينيا. وتبعد المستشفى عن البيت الابيض الذي شغل تشيني احد مكاتبه لمدة 8 اعوام ثار خلالها جدل لم يتوقف حتى الآن نحو نصف ساعة بالسيارة. وادخل تشيني على الفور الى غرفة العمليات حيث اجرى عدد من الجراحين العملية الجراحية التي اخرجت للتخلص من قلبه القديم. وكان تشيني قد اجرى اول عملية في قلبه المريض عام 1988 حيث تم وضع اربعة مسارات صناعية لشرايين متصلبة الى حد التوقف عن العمل. ووضع لتشيني جهاز لضبط ضربات القلب في عملية جراحية اجريت له لاحقا ثم ازيل هذا الجهاز في عام 2007. وكانت امراض القلب لدى تشيني قد بلغت حد تهديد حياته حين تسببت في امراض بشرايين الساق ادت الى اجراء عملية معقدة عام 2005 استغرقت 6 ساعات ثم عملية اخرى في الساقين ايضا بعد عامين. وفي يوليو عام 2010 اجريت عملية لتثبيت جهاز لمساعدة عضلة القلب اليسرى على ضخ الدم يعمل بجهاز تحكم خارجي وتكاثرت آنذاك التوقعات حول اقتراب موعد حدوث انهيار عام في وظائف القلب مما ادى الى الاسراع بوضع اسمه في قائمة انتظار الحصول على قلب جديد.