Note: English translation is not 100% accurate
المرزوقي: شعبية نصر الله في تونس.. انتهت!
3 مايو 2012
المصدر : موسكو ـ يو.بي.آي

جدد الرئيس التونسي المنصف المرزوقي امس الأول رفضه أي نوع من التدخل الأجنبي في سورية أيا كان مصدره وقال إن شعبيه أمين عام حزب الله السيد حسن نصر الله في تونس انتهت تماما على خلفية موقفه من سورية.
وشدد المرزوقي في مقابلة مع جوليان أسانج ضمن برنامجه «عالم الغد» على شبكة «روسيا اليوم» على رفضه «أي نوع من التدخل الأجنبي في سورية مهما كان مصدره» وقال «أنا أؤمن بأن تسليح السوريين سيؤدي إلى حرب أهلية. أعتقد أن ذلك ليس خيارا جيدا... أنا لا أزال أؤمن بأن الحل الوحيد لا بد أن يكون سياسيا وأننا يجب أن نجد أرضية مشتركة بين المعارضة والنظام».
وكرر بأنه لايزال يؤمن بأن الحل الوحيد هو السيناريو اليمني. وأشار إلى أن «الديكتاتورية التي يعاني منها الشعب السوري هي بالضبط كتلك التي كانت في تونس سابقا قبل الثورة ولذلك نحن نشعر بأننا قريبون جدا من الشعب السوري».
وردا على سؤال عن رأيه في موقف أمين عام حزب الله السيد حسن نصر الله من سورية قال المرزوقي إن «نصر الله وأشخاصا آخرين يعتقدون أنه بسبب وقوف سورية ضد إسرائيل يمكنهم مسامحة تلك الديكتاتورية في كل شيء آخر لكننا هنا في تونس ليست لدينا تلك المشكلة نحن لسنا مهتمين بالصراع بين سورية وإسرائيل ما هو مهم بالنسبة إلينا هو أن الشعب السوري يعاني مما عانينا بقسوة منه (النظام)».
وأضاف «أنا بحق لا أفهم موقف نصر الله يمكنني أن أقول لك إن نصر الله كان محبوبا جدا جدا بعد 2006 بسبب المعركة ضد إسرائيل لكن الآن شعبيته انتهت تماما هنا في تونس وفي باقي العالم العربي».
وردا على بعض مناصري النظام السوري في تونس الذين يقولون إنه «ديكتاتورية وطنية» قال الرئيس التونسي «نحن نعلم أنه ليس هناك ديكتاتور وطني. ليست هناك ديكتاتورية جيدة. الديكتاتورية هي الديكتاتورية فاسدة ووحشية وضد شعبها».