Note: English translation is not 100% accurate
آلاف اليساريين يتظاهرون في أنقرة احتفالاً بعيد الجمهورية
30 أكتوبر 2012
المصدر : أنقرة ـ أ.ش.أ

احتشد عشرات الآلاف من المتظاهرين العلمانيين واليساريين امس بالعاصمة التركية أنقرة في ذكرى تأسيس الجمهورية قبل 89 عاما، ولم تستطع الحواجز العديدة التي أقامتها قوات الشرطة التركية الصمود طويلا أمام تلك الحشود حيث سقط الحاجز تلو الآخر امام هؤلاء المتظاهرين. وتجمع عشرات الآلاف من المعارضين وقادة وممثلو الاحزاب السياسية المعارضة أمام مبنى مجلس الامة الكبير يتقدمهم زعيم المعارضة كمال كليجدار أوغلو وأغلبية نواب حزب الشعب الجمهوري وأعضاء حزب اليسار الديموقراطي وحزب العمل التركي مع اشتراك أعداد كبيرة من أعضاء 41 منظمة مدنية في شارع الجمهورية المؤدي إلى ضريح مؤسس الجمهورية التركية مصطفى كمال أتاتورك.
واعترضت قوات الشرطة على المسيرة وطلبت منهم التفرقة، وأمام رفض الجموع تصدت لهم الشرطة بخراطيم المياه والغازات المسيلة للدموع، إلا أنه ومع اصرار المواطنين على الاستمرار بالمسيرة الضخمة سقطت حواجز الشرطة الواحد تلو الآخر أمام المتظاهرين في طريقهم إلى ضريح أتاتورك في «أنيت كبير».
وكانت محافظة أنقرة قد أصدرت قرارا بحظر المسيرات، بدعوى تلقيها معلومات استخباراتية تفيد بأن مجموعة راديكالية تعتزم القيام بأعمال شغب وفوضى وتحريضات.