Note: English translation is not 100% accurate
النظام السوري طلب إذن إسرائيل لدخول دباباته المنطقة العازلة ومهاجمة المعارضة في القنيطرة
10 يونيو 2013
المصدر : غزة - كونا - العربية نت
أكدت اسرائيل أمس ان سورية طلبت منها الامتناع عن مهاجمة دبابات الجيش السوري النظامي التي تشارك في الاشتباكات الدائرة مع قوات المعارضة السورية قرب الحدود السورية الاسرائيلية.
وأوضحت الاذاعة الاسرائيلية العامة ان هذا الطلب قدم الخميس الماضي عبر قوات حفظ السلام الدولية التي تخدم الان في منطقة هضبة الجولان الفاصلة بين سورية واسرائيل.
واوضحت «ان الدول الاعضاء بمجلس الامن الدولي ابلغت كذلك بهذا الطلب السوري والذي طلب من الجيش الامتناع عن اطلاق النار نحو الدبابات السورية التي دخلت قبل ايام الى منطقة عازلة بين البلدين قريبة من مرتفعات الجولان».
وجاءت هذه المعارك بعد ان تمكنت قوات المعارضة السورية من السيطرة على معبر القنيطرة الحدودي الفاصل مع اسرائيل.
وأوضحت الاذاعة ان «الجيش الاسرائيلي قرر وقف اجراءاته بعد تسلمه الطلب السوري في رسالة اكدت ان وجود هذه الدبابات في مناطق تمركزها فقط جاء بغرض محاربة عناصر مسلحة من المعارضة. هذا وكشفت وثيقة رسمية في الأمم المتحدة وجود هذا التنسيق الميداني بين القوات الحكومية السورية والجيش الإسرائيلي في الجولان عبر قوة مراقبة فك الاشتباك «أندوف». وبحسب ما ورد في صحيفة «الحياة» اللندنية فقد جاء في الوثيقة التي تضمنت تقريرا قدم إلى مجلس الأمن، أن إسرائيل لبت طلب الجيش السوري بألا يقوم الجيش الإسرائيلي بأي تحرك ضد الدبابات السورية التي دخلت منطقة فك الاشتباك الخميس الماضي لأنها مخصصة حصرا لمحاربة العناصر المسلحة في المعارضة. وقال مساعد الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات حفظ السلام إيرفيه لادسوس إن ضابط الاتصال الرفيع في الجيش السوري، المحاور الرئيسي مع أندوف في الجانب السوري من منطقة فك الاشتباك، أبلغ الخميس قائد أندوف أن وجود الدبابات السورية مخصص حصرا لغرض محاربة الأعضاء المسلحين في المعارضة، وطلب ألا يقوم جيش الدفاع الإسرائيلي بأي عمل ضدها».
وأضاف لادسوس، وفق الوثيقة نفسها، أن الجيش السوري لا يزال يبقي أربع دبابات وثلاث ناقلات جند مدرعة في منطقة فك الاشتباك، في انتهاك لاتفاقية فك الاشتباك مع إسرائيل.