Note: English translation is not 100% accurate
تجدد الاشتباكات في جوبا بعد إفشال محاولة الانقلاب
18 ديسمبر 2013
المصدر : جوبا - رويترز

اندلع القتال مرة اخرى في جوبا عاصمة جنوب السودان امس بعد يوم من اعلان الرئيس سلفا كير ان قوات الامن قضت على «محاولة انقلاب» دبرها أنصار نائبه السابق ريك مشار. وقال شهود إنه بعد اطلاق نار مستمر وتفجيرات في وقت مبكر صباح امس الثلاثاء ساد هدوء نسبي لبضع ساعات لكن بدأ اطلاق نار متقطع مرة اخرى. وقال ماكور ماتور كاريوم وكيل وزارة الصحة لـ«رويترز» ان 26 شخصا على الاقل قتلوا في الاشتباكات في العاصمة. وقال كاريوم من مستشفى جوبا التعليمي «هؤلاء هم الاشخاص الذين استقبلناهم في المستشفى والذين توفوا بالفعل في المستشفى، الذي ماتوا خارج المستشفى ليس لدينا معلومات عن عددهم».وفرض كير أمس الاول حظر تجول من الغروب إلى الفجر في محاولة لاعادة الهدوء، ويقول سكان إن القمع الأمني يزيد من صعوبة الحياة المعيشية. وقال أحد عمال الاغاثة في جوبا «الطعام والمياه يمثلان مشكلة بالفعل للسكان إذ ليست لديهم برادات أو كهرباء ومن ثم يشترون الطعام يوميا تقريبا، لم يخزنوا شيئا ويشعرون بالقلق».