Note: English translation is not 100% accurate
قال إن مؤسسة غولن أقامت «دولة موازية بطريقة خبيثة»
أردوغان يبدي استعداده لترك الحياة السياسية في حال عدم فوز حزبه بالانتخابات البلدية
6 مارس 2014
المصدر : أنقرة - أ.ف.پ

أبدى رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان استعداده لترك الحياة السياسية في حال عدم فوز حزبه في الانتخابات البلدية المرتقبة في 30 مارس الجاري، لافتا إلى أن منظمة خدمة التابعة للداعية فتح الله غولن، توغلت «بطريقة خبيثة» داخل الدولة حيث أقامت «دولة موازية».وقال أردوغان أمام صحافيين في أنقرة أمس «إذا لم يحتل حزبي المرتبة الأولى في الانتخابات البلدية، فإنني سأكون مستعدا للانسحاب من الحياة السياسية».
واكد أردوغان أن شعبية حزبه «العدالة والتنمية» الحاكم منذ 2002، لم تتأثر بقضية الفساد التي تفجرت في ديسمبر الماضي.
يشار إلى أن حزب العدالة والتنمية لم يخسر أي انتخابات منذ وصوله إلى السلطة، لكن استطلاعا للرأي أجرته مؤخرا شركة «سونار»، اظهر انخفاضا في شعبية الحزب قبل الانتخابات البلدية التي ستكون بمنزلة اختبار للنظام مع حصوله على 40% من نوايا الراغبين في التصويت بالانتخابات المقبلة، مقابل نحو 50% في الانتخابات التشريعية الأخيرة عام 2011.
ويتهم أردوغان حليفه السابق فتح الله غولن، الواسع النفوذ والمقيم في الولايات المتحدة، بتدبير «مؤامرة» و«محاولة انقلاب» لزعزعة موقفه قبل الانتخابات البلدية التي ستليها في أغسطس المقبل الانتخابات الرئاسية.
وعلى صعيد ذي صلة، أعلنت خمسة أحزاب سياسية تركية عن اتفاقها على ترشيح اسم مشترك عنهم لخوض الانتخابات المحلية لتحقيق فوز كاسح ضد مرشح حزب العدالة والتنمية لرئاسة بلدية في محافظة بتليس التركية.
وتضم الأحزاب الخمسة: الشعب الجمهوري، والحركة القومية، والوحدة الكبرى، واليسار الديموقراطي، والحزب الديموقراطي.
وذكرت صحيفة «يورت» اليسارية امس أن مسؤولي الأحزاب الخمسة عقدوا اجتماعا بمقر حزب الشعب الجمهوري في المحافظة التي تقع بجنوب شرقي تركيا واتفقوا على ترشيح اسم مشترك عنهم لخوض الانتخابات المحلية بدلا من خمسة مرشحين مما سيتسبب في تفتيت أصوات الناخبين وإضعاف قوتهم في مواجهة مرشح الحزب الحاكم.