Note: English translation is not 100% accurate
أعمال عنف وحرق للسيارات بالعاصمة الجزائرية احتجاجاً على الأوضاع المعيشية
19 فبراير 2012
المصدر : الجزائر ـ أ.ش.أ
اندلعت امس أعمال عنف بالضاحية الشرقية بالعاصمة الجزائرية إثر إقدام المئات من سكان أحد الأحياء العشوائية على حرق أكثر من خمس سيارات وتكسير واجهات المحلات وغلق الطرق الرئيسية احتجاجا على الظروف المعيشية.
وذكر الموقع الالكتروني الاخباري «كل شيء عن الجزائر» أن المئات من سكان حي «درقانة» بالضاحية الشرقية للجزائر العاصمة قاموا اليوم بغلق الطريق الرئيسي للمدينة بواسطة العجلات المطاطية والمتاريس، كما قام بعض الشباب بكسر واجهات العديد من المحلات وتحطيم أكثر من 5 سيارات.
وأوضح الموقع أن أسباب الاحتجاج تعود إلى سوء الظروف المعيشية للحي الذي يقطن فيه أكثر من 750 عائلة والذي شهد منذ أكثر من 20 يوما انقطاع الغاز الطبيعي والكهرباء والمياه. وكانت وزارة الداخلية الجزائرية قد أصدرت مؤخرا تعليمات مشددة إلى الولاة «المحافظين» ورؤساء الدوائر والبلديات بتفادي استعمال القوة خلال الاحتجاجات واللجوء إلى التحاور مع المحتجين.
يذكر أن الجزائر شهدت وفقا للمدير العام للشرطة اللواء عبدالغني الهامل ما يقرب من 11 ألف احتجاج واعتصام وغلق طرق في جميع البلاد خلال عام 2011.