Note: English translation is not 100% accurate
الجيش التايلندي يعلن الأحكام العرفية في البلاد
21 مايو 2014
المصدر : بانكوك ـ أ.ف.ب
أعلن الجيش التايلندي الأحكام العرفية في البلاد ونشر جنوده في العاصمة بانكوك، ما أثار الخشية من حصول انقلاب عسكري، وذلك بعد أشهر من أزمة سياسية وتظاهرات معادية للحكومة أوقعت 28 قتيلا على الأقل.
ولكن الجيش وفي كلمة متلفزة صباح أمس أكد ان «إعلان القانون العرفي ليس انقلابا» وانما يهدف الى «إعادة السلام والأمن العام».
وانتشر جنود وآليات عسكرية في وسط بانكوك خصوصا في قطاع الفنادق ومحطات التلفزيون بحسب وكالة فرانس برس.وأوقف الجيش 10 قنوات تلفزيونية عن البث من بينها «بلوساكي» (القريبة من المعارضة) و«ايجا ابدايت» و«يو دي دي» (المؤيدتان للحكومة) لأنها يمكن ان «تشوه الأخبار» أو «تفاقم الوضع»، وفرض رقابة على وسائل الإعلام من أجل مصلحة «الأمن القومي»، بحسب بيان تم تلاوته على كل قنوات التلفزيون ومحطات الإذاعة.كما نشر الجيش عشرات العناصر والعربات وأقام نقاط تفتيش على مقربة من مكان تظاهرة للقمصان الحمر المؤيدين للحكومة في إحدى ضواحي العاصمة.وأمر الجيش المتظاهرين من الجانبين بالبقاء في مراكز تجمعهم وأعلن ان «على الناس ألا يخافوا بل ان يواصلوا حياتهم بشكل طبيعي». وبدوره أكد زعيم «القمصان الحمر» جاتوبورن برومبان قائلا: «سنبقى في موقعنا. ومواقفنا لم تتغير»، مشددا على ان حركته لا تقبل بالانقلاب العسكري.ولكنه اعتبر ان ما حصل ليس عبارة عن انقلاب «حتى الآن». ويطالب المعارضون الذين يتمركزون أمام مقر الحكومة بتعيين رئيس «محايد» للحكومة ويرفضون إجراء الانتخابات التشريعية مما يثير القلق حول تطلعاتهم للديموقراطية.