Note: English translation is not 100% accurate
المبعوث الأميركي يجري محادثات مكوكية بين نتنياهو وعباس
عريقات: ميتشل لم يتوصل لاتفاق مع إسرائيل بشأن الاستيطان
19 سبتمبر 2009
المصدر : تل أبيب ـ رام الله ـ وكالات
اجرى المبعوث الأميركي الى الشرق الاوسط جورج ميتشل امس محادثات مكوكية بين رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو ورئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس في محاولة لاستئناف مفاوضات السلام بينهما انطلاقا من لقاء ثلاثي مرتقب يجمعهما مع الرئيس الأميركي باراك اوباما على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك قريبا.
والتقى ميتشل مع نتنياهو في القدس للمرة الثالثة خلال أربعة أيام امس ثم توجه بعدها إلى رام الله حيث التقى عباس وعاد مجددا إلى القدس للقاء نتنياهو مرة أخرى.
وقال كبير المفاوضين الفلسطينيين صائب عريقات للصحافيين في ختام لقاء بين ميتشل وعباس ان «السناتور ميتشل ابلغنا بأنه لم يتوصل الى اتفاق مع الإسرائيليين حول وقف الاستيطان» في الضفة الغربية والقدس الشرقية وهو ما يشترطه عباس لاستئناف مفاوضات السلام المتوقفة منذ عام 2008.
وأضاف عريقات: لم يتم التوصل الى حل وسط وهناك جهود لاتزال تبذل من اجل تخطي العقبات.
بالمقابل قال مصدر مسؤول في الحكومة الإسرائيلية ان إسرائيل يمكن ان تجمد نشاطها
الاستيطاني لفترة تصل الى 9 أشهر او نحو ذلك في إطار الجهود الأميركية لاستئناف محادثات السلام مع الفلسطينيين.
وقال المسؤول الذي طلب عدم الكشف عن هويته للصحافيين «ستوافق اسرائيل على تمديد التجميد لأكثر من 6 أشهر ربما 9 أشهر ولكن لأقل من عام» علما ان هذا الموقف ليس بجديد.
وكان يفترض أن يعقد نتنياهو اجتماعا لهيئة «السباعية» الوزارية للبحث في نتائج المحادثات التي يجريها مع ميتشل إلا أنه بدلا من ذلك زار بيت الزعيم الروحي لحركة شاس الحاخام عوفاديا يوسف.
وأفادت وسائل الإعلام الإسرائيلية بأن نتنياهو سيستعرض أمام الحاخام يوسف «التنازلات الممكنة» من جانب إسرائيل فيما يتعلق بالبناء في المستوطنات في الضفة الغربية والمطالب الأميركية في هذا السياق.
ويحاول ميتشل التوصل لاتفاق مع نتنياهو العنيد الذي يرفض دعوة أوباما لوقف البناء في مستوطنات الضفة الغربية والقدس الشرقية العربية مما أحدث أكبر صدع في العلاقات الأميركية ـ الإسرائيلية منذ 10 سنوات.