Note: English translation is not 100% accurate
بوتفليقة يقيل مسؤولين أمنيين لفشلهم في معالجة الاحتجاجات
3 ابريل 2011
المصدر : الجزائر ـ أ.ش.أ
ذكرت تقارير صحافية أن الرئيس الجزائري عبدالعزيز بوتفليقة أنهى مهام المدير العام للحرس البلدي (شرطة القرى) العقيد عبدالكريم ننوش وأحاله إلى التقاعد بسبب فشله في معالجة أوضاع قواته والاحتجاجات التي قاموا بها بمختلف الولايات منذ بداية مارس الماضي.
وذكرت صحيفة «الشروق» الجزائرية الصادرة صباح امس أن بوتفليقة سيصدر أيضا خلال الأيام القادمة عدة قرارات بإنهاء خدمة عدد من كبار المسؤولين في الدولة لتقصريهم في معالجة أحوال موظفيهم، مما أدى إلى نزولهم إلى الشوارع للقيام بسلسلة من الإضرابات للمطالبة بحقوقهم سواء المادية أو الوظيفية.
كان الآلاف من شرطة الحرس البلدي قد قاموا أوائل مارس الماضي بالاعتصام أمام مقر مجلس النواب بوسط العاصمة للتنديد برفض الحكومة تحقيق مطالبهم بتحسين رواتبهم وأحوالهم الاجتماعية.
ودعا المعتصمون إلى عدم فض الاعتصام حتى تحقيق مطالبهم المهنية والاجتماعية خصوصا بعد قرار الحكومة دمج هؤلاء إما في قوات الجيش أو كحراس أمنيين على المؤسسات الرسمية.