Note: English translation is not 100% accurate
استياء في كرواتيا بعد إدانة «الجزاء الدولية» جنرالين سابقين وترحيب صربي
17 ابريل 2011
المصدر : عواصم ـ وكالات
عبر مواطنون ومسؤولون في كرواتيا عن استيائهم بعدما حكمت محكمة الجزاء الدولية للنظر في جرائم الحرب في يوغوسلافيا السابقة بالسجن على جنرالين سابقين لدورهما في الحرب في هذا البلد (1991 ـ 1995).وتجمع حوالي 4 آلاف شخص في كبرى ساحات زغرب للاستماع مباشرة الى تلاوة الحكم في لاهاي على شاشة عملاقة واستقبلوا بصيحات الغضب والاستهجان إعلان الحكم على الجنرال انتي غوتوفينا بالسجن 24 عاما. ومازال كثيرون يعتبرون هذا الجنرال السابق احد أبطال الاستقلال.وكان غوتوفينا قاد عملية «العاصفة» التي شنتها القوات الكرواتية وسرعت بنهاية الحرب على الانفصاليين الصرب في كرواتيا المدعومين من بلغراد.كما أثار الحكم على ملادن ماركاتش بالسجن 18 عاما رد الفعل نفسه بعد دقائق.إلا ان تبرئة عسكري ثالث هو ايفان تشيرماك لقي ترحيبا.وعاد تشيرماك مساء أمس الأول على متن طائرة للحكومة الكرواتية.