Note: English translation is not 100% accurate
احتجاجات بالجزائر إثر إقدام شاب على حرق نفسه بسبب مضايقات أجهزة الحكم المحلى
29 يناير 2012
المصدر : الجزائر ـ أ.ش.أ

اندلعت اضطرابات واحتجاجات بمدينة «تيارت» الواقعة على بعد 450 كيلومترا جنوب غرب العاصمة الجزائرية إثر إقدام شاب يعمل بائعا متجولا على محاولة الانتحار حرقا بعد أن قامت أجهزة الحكم المحلى بمنعه من عرض سلعته على رصيف وقاع بوسط المدينة.
وذكرت صحيفة «الخبر» الجزائرية امس أن قوات كبيرة من الأمن طوقت وسط مدينة تيارت إثر اندلاع أعمال الاحتجاجات والاشتباكات التي قام بها سكان المدينة الخميس تضامنا مع الشاب الذي أضرم النار في نفسه.
واضافت الصحيفة انه تم نقل الشاب في حالة حرجة إلى المستشفى الجامعي بمدينة وهران فيما قرر رئيس قسم الحروق بالمستشفى منع الصحافيين من مقابلته نظرا لسوء حالته.
وأوضحت الصحيفة أن السلطات المحلية بمدينة تيارت قررت تأجيل مباراة بين الفريق المحلي شبيبة تيارت بهلال البرج والتي كانت مقررة ظهر أمس الاول خوفا من تجدد الإضرابات والاحتجاجات.
جدير بالذكر أن الجزائر شهدت منذ النصف الثاني من شهر يناير من عام 2011 حتى الآن انتحار أكثر من 12 مواطنا حرقا في عدة ولايات على خلفية المشاكل التي يعيشونها خصوصا السكن والبطالة والفقر وذلك على غرار ما أقبل عليه الشاب التونسي محمد البوعزيزي يوم 17 ديسمبر عام 2010 مما تسبب في تفجير انتفاضة شعبية انتهت بإسقاط نظام الرئيس زين العابدين بن علي.