Note: English translation is not 100% accurate
قائد بريطاني يحذر من انتشار الإحباط بين جنوده بسبب تخفيض عدد القوات
1 فبراير 2012
المصدر : لندن ـ يو.بي.آي

حذر قائد الجيش البريطاني الجنرال بيتر وول من ان التخفـــيضات التي اقرتها حكومة بلاده في عدد القوات المسلحة احدثت فجوات وتركت الجنود في حالة من عدم الاستقرار والاحباط.
ونسبت صحيفة «ديلي تليغراف» امس الأول الى الجنرال وول قوله بمقال في مجلة الجندي ان تسريح آلاف الجنود خلف تأثيرات سلبية بدأت تضرب الجيش بقوة وجعلته يعمل على إعادة تنظيم وحداته وعلى نطاق واسع كما ان تخفيض المعاشات التقاعدية لايزال يمثل واحدة من اكثر المسائل المثيرة للقلق بالجيش البريطاني.
وأشار وول الى ان نوعية السكن المخصص للجنود لم تصل بعد الى المستوى المطلوب ووقعت ضحية لتأثيرات المناخ المالي المستمرة وصارت واحدة من بين العديد من القرارات الصعبة التي اضطرت وزارة الدفاع الى اتخاذها.
وأضاف انه «يتفهم اسباب استياء الجنود بشأن نوعية السكن المخصص لهم ودعا وزراء الحكومة البريطانية الى إنفاق المزيد من المال على سكن الجنود عاجلا وليس آجلا».