Note: English translation is not 100% accurate
وفاة البوعزيزي رقم 13 في الجزائر
1 فبراير 2012
المصدر : الجزائر ـ أ.ش.أ
توفي شاب جزائري يعمل بائعا متجولا متأثرا بحروق أصيب بها اثر قيامه باضرام النار في جسده بمدنية تيارت الواقعة على بعد 450 كيلومترا ـ جنوب غرب العاصمة الجزائرية بعد أن قامت أجهزة الحكم المحلى بمنعه من عرض سلعته على رصيف بوسط المدينة.
وذكرت صحف الجزائر امس ان الشاب هشام قاسم 23 عاما توفي أمس الاول داخل المستشفى الجامعي بمدينة «وهران» بعد إقدامه على حرق نفسه يوم الخميس الماضي ما أدى الى اندلاع احتجاجات وأعمال عنف من قبل زملائه في جميع أنحاء المدنية تضامنا معه.
وأضافت الصحف أن محكمة مدينة قررت حبس أربعة شبان شاركوا في الاحتجاجات ووضع 13 شابا آخر تحت الرقابة القضائية مما يعني منع المشتبه فيهم من مغادرة البلاد وإلزامهم بتقدمهم أمام قاضي التحقيق كل أسبوع من أجل الامضاء وان خالف أحدهم هذا الإجراء فسينفذ عليه أمر الحبس، فيما أفرجت المحكمة عن قاصرين آخرين.